răbda
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet răbda. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet răbda, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger răbda i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet răbda finns här. Definitionen av ordet răbda hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avrăbda och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : rabdă, răbdă
|
Etimologie
Din latină rigidare.
Pronunție
- AFI: /rəbˈda/
Verb
| Conjugarea verbului răbda | |
| Infinitiv | a răbda |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
rabd |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să rabde |
| Participiu | răbdat |
| Conjugare | I |
- (v.tranz. și intranz.) a suporta (fără împotrivire și cu resemnare) greutăți, neplăceri fizice sau morale; a îndura.
- (despre lucruri) a fi durabil, rezistent, a nu se strica ușor.
- (v.tranz. și intranz.) a accepta, a îngădui, a permite, a tolera.
- (v.intranz.) a-și înfrâna neliniștea, enervarea, a avea răbdare, a-și păstra calmul.
Sinonime
Cuvinte derivate
Expresii
- (tranz.) A (nu)-l răbda (pe cineva) inima (să...) = a (nu) se putea stăpâni (să nu...), a (nu) se îndura să...
- Cum îl rabdă locul (sau pământul)? = se spune despre un om rău, care săvârșește fapte reprobabile
- A (nu)-l mai răbda (pe cineva) puterile să... = a (nu) mai putea să...
Traduceri
a îndura cu tărie și calm; a suporta
Etimologie
Din răbda.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru răbda.