scoarță
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet scoarță. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet scoarță, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger scoarță i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet scoarță finns här. Definitionen av ordet scoarță hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avscoarță och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină scortea.
Pronunție
- AFI: /'sko̯ar.ʦə/
Substantiv
| Declinarea substantivului scoarță | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | scoarță | scoarțe |
| Articulat | scoarța | scoarțele |
| Genitiv-Dativ | scoarței | scoarțelor |
| Vocativ | scoarță | scoarțelor |
- înveliș extern (gros și tare) al trunchiului și al crengilor unui copac sau al unei plante lemnoase; coajă.
- învelișul exterior și solid al globului pământesc, cu o grosime care variază între 5 și 8 km în zona oceanică și între 30 și 80 km în zona continentală; coajă care se formează la suprafața pământului după ploi mari urmate de secetă.
- copertă rigidă a unei cărți, a unui registru etc.
- perete de scânduri cu care se înlocuiesc loitrele carului când se transportă grăunțe.
- covor cu urzeală de lână sau bumbac și băteală din lână.
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Expresii
- Obraz de scoarță = om necioplit, lipsit de rușine de bună-cuviință
- (reg.) Mamă (sau soră) de scoarță = mamă (sau soră) vitregă
- Din scoarță în scoarță = de la prima până la ultima pagină, de la început până la sfârșit, în întregime
Traduceri
Traduceri
Anagrame
Referințe
- DEX '98 via DEX online