Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
seamă. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
seamă, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
seamă i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
seamă finns här. Definitionen av ordet
seamă hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
seamă och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din maghiară szám.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului seamă
|
f.
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ-Acuzativ
|
seamă
|
semi
|
Articulat
|
seama
|
semile
|
Genitiv-Dativ
|
semii
|
semilor
|
Vocativ
|
seamă
|
semilor
|
- însemnătate, importanță; vază, faimă.
- fel, gen; soi.
- rost, rânduială.
- socoteală, calcul; cont.
- număr, cantitate (nehotărâtă); câțiva.
- O seamă de învățați.
- (în legătură cu noțiuni temporale) interval, perioadă (nehotărâtă).
- Așa trăia de o seamă de vreme.
Cuvinte derivate
Locuțiuni
- De bună seamă = desigur, fără îndoială.
- Mai cu seamă = mai ales, îndeosebi.
- A-și da seama = a constata, a se lămuri, a pricepe.
- A lua seama (sau seamă) =
- (pop.) A-și lua seama = a se răzgândi.
- Pe seama (cuiva) =
- A lăsa pe (sau în) seama cuiva sau a da pe (sau în) seamă (sau în seama cuiva) = a da (sau a lăsa) în paza, în grija, în posesia cuiva.
- A lua seama (de cineva) = a se ocupa, a se îngriji (de cineva).
- A ține seama (sau, rar, seamă) de cineva (sau de ceva) = a lua în considerație, a avea în vedere pe cineva (sau ceva).
- (loc.adj.) De seamă = important, însemnat; cu trecere.
- (loc.adj. și adv.) Fără număr și fără seamă = (care este) în număr mare; mult.
- Peste seamă = peste măsură, exagerat.
Expresii
- De-o seamă (cu cineva) sau de seama cuiva = la fel cu cineva, în aceeași situație, categorie socială cu cineva; de aceeași vârstă cu cineva
- A ști seama (la ceva) = a avea experiența unui lucru, a ști cum să procedeze
- A-i face (cuiva) seama = a omorî, a ucide (pe cineva)
- A-și face (singur) seama (sau, rar, seamă) = a se sinucide
- A ști seama = a cunoaște situația unui lucru
Traduceri
Referințe