Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
sfinți. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
sfinți, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
sfinți i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
sfinți finns här. Definitionen av ordet
sfinți hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
sfinți och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din sfânt. Confer slavă (veche) *sventiti.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
(se) sfinți
|
| Infinitiv
|
a (se) sfinți
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
(mă) sfințesc
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să (se) sfințească
|
| Participiu
|
sfințit
|
| Conjugare
|
IV
|
- (v.tranz.) (bis.) a trece pe cineva în rândul sfinților; a sanctifica.
- A sfinți un mucenic.
- (v.tranz.) (bis.) a trage harul divin asupra unor obiecte prin rostire de rugăciuni; a face ca acele obiecte să dobândească un caracter sacru.
- (v.tranz.) a târnosi (o biserică).
- A sfinți o biserică.
- (v.tranz.) (pop.) a hirotonisi un preot.
- (v.tranz.) a cinsti, a respecta, a venera, a slăvi.
- (v.refl.) (reg.) a face ce vrea.
- Nu se sfințește el cu mine.
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Traduceri
a ridica la rang de sfânt; a sanctifica
Etimologie
Din sfânt.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului
-
|
| m.pl.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
-
|
sfinți
|
| Articulat
|
-
|
sfinții
|
| Genitiv-Dativ
|
-
|
sfinților
|
| Vocativ
|
-
|
sfinților
|
- (bis.) mucenici.
Sinonime
Traduceri
Etimologie
Din sfânt.
Adjectiv
- forma de masculin plural pentru sfânt.
Referințe