soldier
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet soldier. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet soldier, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger soldier i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet soldier finns här. Definitionen av ordet soldier hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsoldier och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : Soldier
|
(English)
Variante
Etimologie
Din engleză medie soudeour, care provine din franceză veche soudier sau soudeour („mercenar”) < din latină medie soldarius („soldat, salariat”), din latină târzie solidus (monedă de aur care a circulat în Imperiul Roman; „solid”).
Pronunție
Substantiv
soldier, pl. soldiers
- (mil.) soldat, militar, ostaș
- The soldiers marched on towards the trenches.
- (mil.) gardă, pază
- (p.ext.) membru în Armata Salvării
- (în Anglia și Noua Zeelandă; gastr.) pâine cu unt (sau pâine prăjită), tăiată în fâșii lungi subțiri, înmuiate în ou fiert moale
- (fam.) termen de alintare pentru un băiat tânăr
- (fig.) luptător, soldat
- (iht.) gen de pește (Chelidonichthys cuculus)
- (entom.) soldat (la termite)
- (argou) acolit (al mafiei), răcan, soldat
Sinonime
- 1: (mil.) (gener.) grunt, sweat, old sweat, Tommy
- 2: (mil.) guardsman
- 7: (iht.) red gurnard, cuckoo gurnard
- 9: (argou) button man, (italienism) soldato
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Expresii
Vezi și
Verb
| Conjugarea verbului to soldier | |
| Infinitiv | to soldier |
| Prezent simplu pers. 3 sg. |
soldiers |
| Trecut simplu | soldiered |
| Participiu trecut | soldiered |
| Participiu prezent | soldiering |
- (mil.) a pleca în armată, a intra în armată, a deveni soldat
- (fam.) a se eschiva, a trage chiulul, a chiuli
- Frank was accused of soldiering on the job.