Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
trezi. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
trezi, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
trezi i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
trezi finns här. Definitionen av ordet
trezi hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
trezi och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din slavă (veche) trĕzviti.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
trezi
|
| Infinitiv
|
a trezi
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
trezesc
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să trezească
|
| Participiu
|
trezit
|
| Conjugare
|
IV
|
- (v.tranz. și refl.) a (se) deștepta, a (se) scula din somn.
- (v.refl. tranz.) a-și veni sau a face să-și vină în fire (dintr-o stare de reverie, de leșin etc.).
- (v.refl. tranz.) a deveni sau a face să devină conștient, a ajunge sau a face să ajungă, să înțeleagă, să-și dea seama de realitate, de adevăr; a (se) dumeri, a (se) lămuri.
- (v.refl.) a se pomeni pe neașteptate cu cineva, a ajunge deodată undeva, la cineva sau într-o situație neprevăzută.
- (v.refl.) a se afla într-un anumit loc sau într-o anumită stare de când știe, de când își poate aduce aminte.
- (v.refl.) (despre mâncăruri, băuturi, mirosuri) a-și pierde tăria, gustul, aroma; a se răsufla.
Cuvinte derivate
Expresii
- Unde te trezești? = se spune unui om prea îndrăzneț sau care se comportă în mod nepotrivit
Traduceri
Referințe