Användardiskussion:Kiewbra

Hej och varmt välkommen till svenskspråkiga Wiktionary! Jag hoppas att du kommer trivas och vill stanna. Här är några sidor du kan ha nytta av:

• Välkommen - om hur Wiktionary funkar och vad du kan göra
• Om Wiktionary - översiktligt om Wiktionary, lite historia och dess mål
• Stilguide: Definitionen - från stilguiden: tips på hur man skriver en bra definition

Kolla gärna in hur andra uppslag ser ut (som bil, harkrank, kanske, tävla och rot).

Jag hoppas att du kommer tycka att det är roligt att redigera på Wiktionary. Glöm inte att signera dina inlägg på diskussionssidor med fyra tilde (~~~~); detta kommer automatiskt infoga ditt användarnamn och datumet. Om du behöver hjälp eller undrar över något är det bara att fråga mig på min diskussionssida, i Bybrunnen eller på den här sidan. Som sagt, välkommen! //Skal 16 december 2012 kl. 08.42 (CET)Svara

Ang. och . Det är bra att du förenklar texterna lite, men det känns som om du också tagit bort lite relevant information. //Skal 16 december 2012 kl. 08.42 (CET)Svara

Hej, tack. Anledningen är helt enkelt att jag inte tyckte informationen verkade vettig. På Wikipedia hadde jag bara lagt på {{källa behövs} eller {{förtydliga}. Men det verkade inte funka här. Hur skulle du gjort? Har ni andra lämpliga mallar? – Kiewbra (diskussion) 17 december 2012 kl. 00.11 (CET)Svara

Jag har svarat på Bybrunnen angående kvalitetsmallar. ~ Dodde (diskussion) 17 december 2012 kl. 20.23 (CET)Svara

Det känns som om dina ändringar och gick lite väl snabbt och utan förvarning. Själv har jag inte så mkt att säga om saken, men det vore bra om åtminstone någon annan (i modern tid) kan ge en synpunkt på Wiktionarydiskussion:Stilguide/Språknamn#Nygrekiska — Klassisk grekiska. Jag skulle gärna se en plan för migrering till nya namn. //Skal 18 december 2012 kl. 21.14 (CET)Svara

Ja, jo, jag gick efter "be bold"-principen. Jag hade just fixat etymologin för gorilla när jag plötsligt såg att det stog "av nygrekiska", (jag hadde bara tagit grekiska-mallen). Klassisk dito saknades helt i språklistan. Så eftersom det inte är missvisande nu, tänker jag att det blev bättre, även om det nog inte är som bäst. Kan lägga dit en motsvarande kommentar i diskusionen. :) -- Kiewbra (diskussion) 18 december 2012 kl. 21.47 (CET)Svara

Termerna nygrekiska och grekiska används för närvarande enbart i etymologierna, eftersom de flesta etymologier uteslutande kommer från klassisk grekiska vilket är otympligt att böja ”av klassiska grekiska” o.s.v, och i etymologiordböcker brukar snarare termerna ”grekiska” och ”nygrekiska” användas. På uppslagen bör de mer ”egentliga” termerna användas, menar jag. Ni kan se diskussionen här. --Lundgren8 (d · b) 18 december 2012 kl. 23.58 (CET)Svara

Ja, okej, det låter ju rimligt. Men borde inte klassisk grekiska ens vara med i pråklistan, så att man kan se att mallen finns, och inte använder fel? -- Kiewbra (diskussion) 19 december 2012 kl. 00.32 (CET)Svara

Självklart borde {{grc}} listas under klassisk grekiska. Jag gissar att den där listan är lite ouppdaterad. --Lundgren8 (d · b) 19 december 2012 kl. 00.35 (CET)Svara

Det som Lundgren8 skriver om klassisk grekiska/grekiska/nygrekiska finns även med i dokumentationen för {{härledning}}. "språkkod el (grekiska) ändras automatiskt till nygrekiska. Nygrekiska används ofta i kontrast till klassisk grekiska. språkkod grc (klassisk grekiska) ändras automatiskt till grekiska. Klassisk grekiska är fortfarande vad som åsyftas." Det är möjligt att detta bör förtydligas på nåt sätt när det används i etymologimallen. Det kan nog inte påstås att just Wiktionary:Stilguide/Språknamn är ouppdaterad, men klassisk grekiska var uppenbarligen ett av ett fåtal språk som det skapats mallar för, men som inte förts in i den listan. Vi behöver hjälpas åt att se när språkmallar skapas, kontrollera att rätt kod används, och fylla i listan. Det är även bra om Wiktionary:Användare/Robotar/Sorteringsinställningar fylls i. Det var bra att du la till klassisk grekiska för språkkoden grc eftersom den saknades i listan (eller har jag missat något?), men tills vidare diskussion förts bör nog benämningen för språkkoden el vara grekiska och ej nygrekiska. ~ Dodde (diskussion) 19 december 2012 kl. 05.57 (CET)Svara

Btw, toppen att du är djärv och också att du ifrågasätter och ställer frågor :) ~ Dodde (diskussion) 19 december 2012 kl. 06.00 (CET)Svara