brand

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet brand. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet brand, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger brand i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet brand finns här. Definitionen av ordet brand hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbrand och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Substantiv

Böjningar av brand  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ brand branden bränder bränderna
Genitiv brands brandens bränders brändernas

brand

brandkåren bekämpar en brand
  1. (byggnadsteknik, kemi) (oftast icke önskvärt) utbrott av eld som förhärjar ett fordon, en byggnad eller ett område
    Jämför: brasa, eld, eldsvåda, vådeld, vårdkase
    Sammansättningar: (...brand) bilbrand, gräsbrand, husbrand, markbrand, mordbrand, präriebrand, skogsbrand, storbrand, toppbrand, åskbrand
    Sammansättningar: (brand...) brandbegränsningslinje, brandbekämpare, brandbil, brandfackla, brandfara, brandfarlig, brandfarlighet, brandgata, brandhärja, brandkår, brandman, brandorsak, brandpost, brandredskap, brandsektionering, brandsläckare, brandtrappa, brandvarnare, brandvägg
  2. (ålderdomligt, vanligen i sammansättningar) åkomma
    Sammansättningar: mjältbrand, kallbrand, hetbrand, lungbrand, tryckbrand, muggbrand
  3. (vapen, dödform) svärd
    Etymologi: Dödform sedan 1800-talet. I poetiskt bruk under 1700-talet. Av fornnordiska brandʀ, "smidd svärdsklinga", "svärd" (överfört), av äldre forngermansk grund. Bland annat kognat med latinska brando.
  4. (anglicism) varumärke Vedertaget som svenska? Det är annars svengelska.
    Vårt egna brand med smink.
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: brinna, brinnande, brunnen, bränd, bränna, brännare, brännbar, bränning, brännande, bränsle

Översättningar

utbrott av eld som förhärjar ett område

Danska

Substantiv

Böjningar av brand 1 Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ brand branden brande brandene
Genitiv brands brandens brandes brandenes
Böjningar av brand 2 Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ brand brandet brands –
Genitiv brands brandets brands –

brand u , n

  1. brand
    Synonymer: ildebrand
    Sammansättningar: brandbekæmpelse, brandbil, brandhæmmende, brandhærget, brandkorps, brandmand, brandskade, brandskadet, brandulykke, brandårsag, halsbrand, ildebrand, koldbrand, mordbrand, præriebrand, pyromanbrand, skibsbrand, skorstensbrand, skovbrand, steppebrand, storbrand
    Besläktade ord: brandbar, brint, brænde, brænden, brænder, brændsel
  2. varumärke
    Besläktade ord: branding
    Etymologi: Lån av engelska brand

Engelska

Substantiv

Böjningar av brand  Singular Plural
Nominativ brand brands
Genitiv brand's brands'

brand

  1. sort, slag
  2. märke, varumärke
  3. brännjärn

Verb

Böjningar av brand  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens brand brands brand
Preteritum ◀ branded ▶
Perfektparticip ◀ branded ▶
Presensparticip ◀ branding, vard. brandin' ▶

brand

  1. brännmärka, stämpla

Forndanska

Substantiv

brand m

  1. brand
    Etymologi: Av fornnordiska brandr.
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot