haka
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet haka. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet haka, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger haka i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet haka finns här. Definitionen av ordet haka hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avhaka och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
haka
Svenska
Substantiv
| Böjningar av haka | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | haka | hakan | hakor | hakorna |
| Genitiv | hakas | hakans | hakors | hakornas |
haka
- (anatomi) yttersta delen av käken; delen av ansiktet som befinner sig under munnen
- Sammansättningar: dubbelhaka, galoschhaka, hakben, hakgrop, hakhöjd, hakknöl, hakkrans, haklapp, hakskydd, hakskägg, hakspets, stjärthaka
- Fraser: med hakan i backen, sticka ut hakan (våga säga sin mening även om det ogillas), tappa hakan (visa förvåning eller bestörtning), upp med hakan! (se ljusare på situationen)
- Se även: käke
Översättningar
del av käken
- albanska: mjekër (sq) f
- arabiska: ذقن (ar) (ḏaqn)
- armeniska: կզակ (hy) (kzak), (vardagligt) դունչ (hy) (duntj)
- azerbajdzjanska: çənə (az)
- bokmål: hake (no)
- bulgariska: брада́ (bg) f (bradá)
- burmesiska: မေးစေ့ (my) (me:ce.)
- danska: hage (da) u
- engelska: chin (en)
- estniska: lõug (et)
- finska: leuka (fi)
- franska: menton (fr) m
- frisiska: kin (fy) n
- hebreiska: סנטר (he) (santér)
- indonesiska: dagu (id)
- iriska: smig (ga)
- isländska: haka (is) f
- italienska: mento (it) m
- japanska: 顎 (ja) (あご, ago)
- jiddisch: גאָמבע f (gombe)
- katalanska: mentó (ca) m
- khmer: ចង្កា (km) (jonggaa)
- koreanska: 턱 (ko) (teok)
- kurdiska: alûşk (ku), zenî (ku)
- lao: ຄາງ (lo) (khāng)
- latin: mentum n
- lettiska: zods m
- litauiska: smakras m
- malagassiska: saoka (mg)
- nederländska: kin (nl)
- pashto: زنه (ps) (zana)
- persiska: چانه (fa) (čâne), چکن (fa) (čakan)
- polska: broda (pl) f
- portugisiska: queixo (pt) m
- romani: falka
- ryska: подбородок (ru)
- spanska: barbilla (es) f, mentón (es) m, pera (es) f
- sundanesiska: angkeut (su)
- swahili: tawa, kidevu (sw)
- tatariska: ияк (tt) (iyak)
- telugu: గడ్డం (te) (gaḍḍaṃ), చుబుకం (te) (cubukaṃ)
- thai: คาง (th) (kaang)
- tibetanska: ཀོ་ཀོ (ko ko)
- tigrinska: መንከስ (ti) (mänəkäs)
- tjeckiska: brada (cs) f
- turkiska: çene (tr)
- turkmeniska: eňek
- tyska: Kinn (de) n
- ungerska: áll (hu)
- zulu: isilevu (zu)
Verb
| Böjningar av haka | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | haka | hakas |
| Presens | hakar | hakas |
| Preteritum | hakade | hakades |
| Supinum | hakat | hakats |
| Imperativ | haka | – |
| Particip | ||
| Presens | hakande, hakandes | |
| Perfekt | hakad | |
haka
- fästa med hjälp av en hake
- Besläktade ord: ihakning, påhakning, fasthakning
- Fraser: haka på, haka upp, haka upp sig, haka upp sig på
- (ishockey) använda klubban för att hålla fast eller hindra motståndares framfart
- Besläktade ord: hakning
- (vardagligt) haka på, hänga med, ansluta sig
Översättningar
fästa med hjälp av en hake
Isländska
Substantiv
| Böjningar av haka | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| femininum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | haka | hakan | hökur | hökurnar |
| Ackusativ | höku | hökuna | hökur | hökurnar |
| Dativ | höku | hökunni | hökum | hökunum |
| Genitiv | höku | hökunnar | haka | hakanna |
haka f
- (anatomi) haka