Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
část gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
část, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
část in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
část wissen müssen. Die Definition des Wortes
část wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
část und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- část
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: část (Info)
- Reime: -aːst
Bedeutungen:
- Teil des Ganzen; Teil, Abschnitt, Partie
- Element oder Bestandteil eines Ganzen; Teil
Abkürzungen:
- č.
Synonyme:
- díl, fragment, kus, segment, podíl, součást, úsek, zlomek
- komponenta, složka
Gegenwörter:
- celek
Verkleinerungsformen:
- částečka
Beispiele:
- Pizzu jsme rozdělili na dvě části.
- Die Pizza haben wir in zwei Teile geteilt.
- Matrace je rozdělena do pěti zón, které zajistí pro každou část těla optimální tvrdost.
- Die Matratze ist in fünf Zonen geteilt, die für jede Körperpartie die optimale Härte gewährleisten.
- Byzantské říši vděčíme za vidličku, část příboru pocházející právě odtud.
- Dem Byzantinischen Reich verdanken wir die Gabel, das Teil des Bestecks, das gerade von dort herkommt.
Charakteristische Wortkombinationen:
- malá, velká část — kleiner, großer Teil
- část obyvatelstva — Bevölkerungsteil, městská část — Stadtteil, z části — zum Teil
Wortbildungen:
- částečný, částečně, částice, částka, součást, účastnit se
Übersetzungen
Teil des Ganzen; Teil, Abschnitt, Partie
Element oder Bestandteil eines Ganzen; Teil
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „část“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „část“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „část“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „část“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: čas, často