Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
колхоз gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
колхоз, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
колхоз in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
колхоз wissen müssen. Die Definition des Wortes
колхоз wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
колхоз und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- кол·хоз, Plural: кол·хо·зы
Umschrift:
- DIN 1460: kolchoz
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: колхоз (Info) колхоз (Info)
Bedeutungen:
- Zusammenschluss: zu Zeiten der Sowjetunion bestehende landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft, deren Mitglieder formal die gemeinsamen Eigentümer der Produktionsmittel waren, während der bewirtschaftete Boden dem Staat gehörte
- Landwirtschaft: Kollektivwirtschaft
- umgangssprachlich, übertragen, bisweilen abwertend: (freundliche) Gesellschaft, viele Menschen
Herkunft:
- Zusammenziehung der Wortverbindung коллективное хозяйство „kollektive Landwirtschaft“ oder „landwirtschaftliche Kollektivwirtschaft“[1]
Synonyme:
- коллективное хозяйство
- толпа
Beispiele:
- „На собрание пришёл весь колхоз.“[2]
- Der ganze Kolchos war während der Sitzung anwesend.
- Он вступает в колхозы.
- Er tritt in den Kolchos ein.
- Они завалились к нам в гости всем колхозом.
- übertrage Übersetzung: Zu Besuch fallen sie über uns in der ganzen Horde her.
Sprichwörter:
- колхоз светлый путь
Charakteristische Wortkombinationen:
- Substantive: предприятие, хозяйство
Wortbildungen:
- Substantive: колхозник, колхозница
- Adjektive: колхозно
Übersetzungen
Landwirtschaft: Kollektivwirtschaft
- Russischer Wikipedia-Artikel „колхоз“
- PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „колхоз“
- LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „колхоз“
- грамота.ру online: „колхоз“
- Russischer Russischer Wiktionary-Eintrag „колхоз“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , „Kolchos“, Seite 689
- ↑ грамота.ру online: „колхоз“