Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Baseball gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Baseball, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Baseball in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Baseball wissen müssen. Die Definition des Wortes
Baseball wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Baseball und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Base·ball, Plural: Base·balls
Aussprache:
- IPA: [1], [2]
- Hörbeispiele: Baseball (Info), Baseball (Info)
Bedeutungen:
- ohne Plural: Mannschaftssportart, bei der ein Ball mit einem Schläger möglichst gut geschlagen werden muss
- der in verwendete Ball
Herkunft:
- von gleichbedeutend englisch baseball → en entlehnt, einer Zusammensetzung aus englisch base → en „Mal, Basis“ und ball → en „Ball“[3]
Oberbegriffe:
- Ballspiel, Sportart
- Ball, Sportgerät
Unterbegriffe:
- Brennball, Profibaseball, Softball, Kickball
Beispiele:
- Baseball ist eine der wichtigsten Sportarten der USA.
- Auf der IOC Session in Buenos Aires fällt die Entscheidung: Bleibt Ringen olympisch oder rückt Squash oder Baseball ins Programm der Sommerspiele? Für alle drei Sportverbände ist es ein Millionenspiel.[4]
- Klinsmanns Verdienste für den Fußball im Land des American Football, Baseball und Basketball sind vor allem außerhalb des Platzes groß.[5]
- „In Ländern, in denen Baseball unbekannt war, war die häufigste Kopfbedeckung eine Baseballmütze.“[6]
- „Es ist, als würde man mit ein paar Zwanzigjährigen Baseball spielen.“[7]
- Aus dem letzten Saisonspiel hatten wir einen Baseball mit nach Hause gebracht.
- „Lee Jay drehte den Baseball in der Handfläche herum und beugte sich vor, um die Pyramide gründlich ins Auge zu fassen, wobei er unter seinen Haaren hervorspähte.“[8]
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Verb: Baseball spielen
- mit Verb: Baseball fördern, sich für Baseball interessieren, Baseball lieben, Baseball mögen, Baseball promoten, Baseball trainieren
- mit Adjektiv: amerikanisches Baseball, professionelles Baseball
- mit Substantiv: Liebe zum Baseball, Meisterschaft im Baseball, Profiliga im Baseball, Streik im Baseball
- mit Verb: den Baseball schlagen, den Baseball treffen, den Baseball verfehlen, den Baseball werfen
- mit Adjektiv: alter Baseball, gebrauchter Baseball, neuer Baseball
Wortbildungen:
- Baseballfan, Baseballfeld, Baseballkappe, Baseballmannschaft, Baseballmatch, Baseballmütze, Baseballregel, Baseballsaison, Baseballschläger, Baseballspiel, Baseballspieler
Übersetzungen
- Wikipedia-Artikel „Baseball“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Baseball“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Baseball“
- The Free Dictionary „Baseball“
- Duden online „Baseball“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Baseball“ auf wissen.de
- Wahrig Fremdwörterlexikon „Baseball“ auf wissen.de
- wissen.de – Lexikon „Baseball“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „Baseball“
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Baseball“.
- ↑ Max Mangold: DUDEN-Aussprachewörterbuch (Der Duden, Band 6). 6., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, Seite 188.
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Baseball“.
- ↑ Jens Krepela: Sport - Ringen um den Olympiastatus. In: Deutsche Welle. 6. September 2013 (URL, abgerufen am 7. Februar 2017) .
- ↑ Fußball - Arena folgt auf Klinsmann als US-Nationalcoach. Der neue Trainer der US-Kicker ist der Vor-Vorgänger von Jürgen Klinsmann. Der Deutsche war am Montag nach schwachen Ergebnissen in der WM-Qualifikation vom Verband entlassen worden. In: Deutsche Welle. 21. November 2016 (URL, abgerufen am 7. Februar 2017) .
- ↑ Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 149. Originalausgabe: Englisch 2013.
- ↑ Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 41. Englisches Original 2001.
- ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 238 (englische Originalausgabe 1970) .