Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Eleganz gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Eleganz, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Eleganz in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Eleganz wissen müssen. Die Definition des Wortes
Eleganz wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Eleganz und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Ele·ganz, kein Plural
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: Eleganz (Info)
- Reime: -ant͡s
Bedeutungen:
- Gewandtheit, Anmut
- geschmackvolle und modische Ausstattung
- Kultiviertheit
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert von lateinisch elegantia → la (als rhetorischer Terminus: „Gewähltheit im Vortrag“) entlehnt; die heutige Bedeutung erwuchs unter Einfluss von französisch élégance → fr[1]
Sinnverwandte Wörter:
- Geschick, Grazie
- Schick
Beispiele:
- Der Sprung der Badenixe vom Dreimeterbrett war voller Eleganz.
- Die Eleganz seiner Abendgarderobe ließ nichts zu wünschen übrig.
- Sie kleidet sich mit lässiger Eleganz.
- „Besonders von der Eleganz des Foyers und der geschwungenen Treppenhäuser waren die jungen Fotografinnen begeistert.“[2]
- Gerade die Passage über die Rückkehr auf den elterlichen Hof ist mit brillanter Eleganz formuliert.
- „Die Gesetze der Eleganz umfassten unter anderem das Deutsch-Sprechen zu Hause, auch wenn die Eckerts abstammungsmäßig näher an den Polen waren.“[3]
Übersetzungen
geschmackvolle und modische Ausstattung
- Wikipedia-Artikel „Eleganz“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eleganz“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eleganz“
- The Free Dictionary „Eleganz“
- Duden online „Eleganz“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort elegant.
- ↑ Amelie Seck: Bühne frei für denkmal aktiv. In: Monumente. Magazin für Denkmalkultur in Deutschland. Nummer 2, April 2018, ISSN 0941-7125, Seite 10.
- ↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 46. Polnisches Original 2015.