Fleischpflanzl

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Fleischpflanzl gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Fleischpflanzl, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Fleischpflanzl in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Fleischpflanzl wissen müssen. Die Definition des Wortes Fleischpflanzl wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonFleischpflanzl und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Fleischpflanzl (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ das Fleischpflanzl die Fleischpflanzl die Fleischpflanzln
Genitiv des Fleischpflanzls der Fleischpflanzl der Fleischpflanzln
Dativ dem Fleischpflanzl den Fleischpflanzln den Fleischpflanzln
Akkusativ das Fleischpflanzl die Fleischpflanzl die Fleischpflanzln
eine Schüssel mit Fleischpflanzln

Worttrennung:

Fleisch·pflanzl, Plural 1: Fleisch·pflanzl, Plural 2: Fleisch·pflanzln

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

bairisch: Frikadelle

Herkunft:

der Wortteil „Pflanzl“ war ursprünglich ein „Pfann-Zelten“, also ein in der Pfanne gebratener, flacher Kuchen, ein „Fleisch-Pfannkuchen“, mit sekundärer Angleichung an „Pflanze“[1]

Synonyme:

Beefsteak, Bulette, faschiertes Laibchen, Fleischbällchen, Fleischbrotl, Fleischerbrötchen, Fleischklößchen, Fleischküchlein, Fleischpflanzerl, Fleischkloß, Fleischküchle, Frikadelle, Gehacktesbällchen, Hackbällchen, Hackepeter, Hackkloß, Hackplätzchen, Hamburger, Wiener Braten

Oberbegriffe:

Fleisch, Speise

Beispiele:

„Es gibt bodenständige Brotzeiten und einfache Gerichte wie Fleischpflanzl mit Kartoffelsalat oder Ochsenbrust mit Kartoffeln und Kohlrabigemüse, aber auch Deftiges wie den gebratenen Ziegenrücken mit Rösti oder Wildschweinbraten mit Preiselbeeren.“[2]

Übersetzungen

  bairisch, österreichisch: Frikadelle
Wikipedia-Artikel „Frikadelle“, Weiterleitung von Fleischpflanzl, die hier vorliegende Schreibweise wird im Zielartikel (Stand 6. August 2023) nicht verwendet.
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fleischpflanzl“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fleischpflanzl“

Quellen:

  1. ↑ vergleiche Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, „Fleischpflanzl“, Seite 300 und „Zelte(n)“, Seite 1007
  2. ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: welt.de vom 05.08.2006
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia