Francja

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Francja gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Francja, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Francja in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Francja wissen müssen. Die Definition des Wortes Francja wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonFrancja und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Francja (Polnisch)

Singular Plural
Nominativ Francja
Genitiv Francji
Dativ Francji
Akkusativ Francję
Instrumental Francją
Lokativ Francji
Vokativ Francjo
położenie Francji w Europie
Lage Frankreichs in Europa

Worttrennung:

Fran·cja

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Francja (Info)

Bedeutungen:

Staat in Westeuropa; Frankreich

Abkürzungen:

Kfz-Kennzeichen: FR

Synonyme:

offizielle Bezeichnung: Republika Francuska

Gegenwörter:

Nachbarstaaten: Andora, Belgia, Hiszpania, Luksemburg, Monako, Niemcy, Szwajcaria, Włochy

Oberbegriffe:

kraj, państwo

Unterbegriffe:

administrative Einheit: region, terytorium zamorskie
nach Regionen:
Akwitania, Alzacja, Burgundia, Bretania, Centre, Dolna Normandia, Franche-Comté, Górna Normandia, Ile-de-France, Korsyka, Kraj Loary, Langwedocja-Roussillon, Limousin, Lotaryngia, Midi-Pyrénées, Nord-Pas-de-Calais, Owernia, Pikardia, Poitou-Charentes, Prowansja-Alpy-Wybrzeże Lazurowe, Rodan-Alpy, Szampania-Ardeny
nach Überseegebieten:
Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne, Gujana Francuska, Gwadelupa, Majotta, Martynika, Nowa Kaledonia, Polinezja Francuska, Reunion, Saint-Pierre i Miquelon, Wallis i Futuna
Paryż

Beispiele:

Stolicą Francji jest Paryż.
Die Hauptstadt Frankreichs ist Paris.
„Za łaską bożą nie potrzebujemy wodzów we Francji szukać.“[1]
Bei Gottes Gnade brauchen wir keine Führer in Frankreich suchen.
O, Francjo! Zaufaj wdzięczności, męstwu i honorowi Polaków…“[2]
O, Frankreich! Vertraue der Dankbarkeit, der Tapferkeit und dem Ehrgefühl der Polen

Redewendungen:

Francja elegancja

Charakteristische Wortkombinationen:

jechać (pojechać, wyjechać), jeździć, lecieć (polecieć) do Francji
spędzać wakacje we Francji
bagietka, francuski, Francuz, Francuzka, kanał La Manche, Lazurowe Wybrzeże, Marsylianka, Morze Śródziemne, Paryż, rewolucja francuska (Wielka Rewolucja Francuska), ser, wino, Zatoka Biskajska

Übersetzungen

Polnischer Wikipedia-Artikel „Francja
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Francja
Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Urzędowy wykaz nazw państw i terytioriów niesamodzielnych. 1. Auflage. Warszawa 2011, ISBN 978-83-254-1600-3 (PDF), Seite 12.
Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców. 3. revidierte Auflage. Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7 (PDF), Seite 13.
Słownik Ortograficzny – PWN: „Francja
Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Pan Wołodyjowski, Henryk Sienkiewicz
  2. Wikisource-Quellentext „Francja, Stefan Żeromski