New Yorker
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes New Yorker gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes New Yorker, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man New Yorker in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort New Yorker wissen müssen. Die Definition des Wortes New Yorker wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonNew Yorker und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
New Yorker (Deutsch)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der New Yorker | die New Yorker |
| Genitiv | des New Yorkers | der New Yorker |
| Dativ | dem New Yorker | den New Yorkern |
| Akkusativ | den New Yorker | die New Yorker |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- New Yor·ker, Plural: New Yor·ker
Aussprache:
Bedeutungen:
- ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person
- ein Einwohner, Bewohner des Bundesstaates New York, eine im Bundesstaat New York geborene Person
Herkunft:
- Ableitung zum Substantiv New York mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Weibliche Wortformen:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Erzürnte New Yorker riefen sogar bei der Polizei an und brachten den Polizeinotruf für mehrere Stunden zum Erliegen.“[1]
- „Eine Zeit lang saß Jack schweigend da und sah zu, wie die geisterhaften New Yorker wie Schemen über die eisigen Bürgersteige dahintrotteten.“[2]
- Er fragte einen New Yorker nach dem Weg.
- „In dem Mittelgebirge boomten einst im 19. Jahrhundert Gerbereien. Dann kamen Farmer, schließlich wohlhabende New Yorker, die für einen Tourismusboom sorgten.“[3]
Übersetzungen
ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person
|
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „New+Yorker“
- Duden online „New Yorker“
Adjektiv, indeklinabel
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| New Yorker | — | — |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- New Yor·ker, keine Steigerung
Aussprache:
Bedeutungen:
- zu New York gehörend, aus New York kommend, stammend, New York betreffend
Beispiele:
- Die New Yorker Hektik ist immer wieder überwältigend.
Übersetzungen
zu New York gehörend, aus New York kommend, stammend, New York betreffend
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „New Yorker“
- Duden online „New_Yorker_aus_von_New_York“
Quellen:
- ↑ Dieter Hoch, Holger Korber, Dirk Ladwig: Die Geschichte der NFL. Von den kleinen Anfängen bis zum Aufstieg zur größten Profiliga der Welt. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Huddle, Berlin 2016, ISBN 978-3-9811390-6-8, Seite 80.
- ↑ Carlton Mellick III: New York. In: Der Baby-Jesus-Anal-Plug. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-123-1, Seite 53
- ↑ Heike Buchter: Gemeinsam gegen die Elite. In: Zeit Online. 29. Januar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2019).