Nische

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Nische gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Nische, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Nische in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Nische wissen müssen. Die Definition des Wortes Nische wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonNische und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Nische (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Nische die Nischen
Genitiv der Nische der Nischen
Dativ der Nische den Nischen
Akkusativ die Nische die Nischen
Nischen in einer Mauer

Worttrennung:

Ni·sche, Plural: Ni·schen

Aussprache:

IPA: , österreichisch und schweizerisch auch:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Nische (Info)
Reime: -iːʃə

Bedeutungen:

Einbuchtung, Vertiefung in einer Wand
kleine Raumerweiterung
bildlich: kleiner geschützter Bereich, in dem man sich unbehelligt von Konkurrenz aufhalten, entfalten kann

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von französisch gleichbedeutend niche → fr entlehnt; das Wort geht auf lateinisch nidus (nīdus) → la „Nest“ zurück[1]

Synonyme:

Alkoven

Unterbegriffe:

Bogennische, Felsnische, Fensternische, Mauernische, Wandnische
Bettnische, Gebetsnische, Kochnische
Marktnische, ökologische Nische, Stammzellnische

Beispiele:

„An der einen Wand hing eine ganze Pfeifensammlung; in einer Nische standen Nargilehs und kupferne Tabaksgefäße, und eine zweite Nische war als Bücherschrank eingerichtet.“[2]
„Sie steigen die zerborstenen Stufen der Kellertreppe hoch und lösen den Posten ab, der in einer Nische lehnt und eine Zigarette raucht.“[3]
„Der freigelegte Tempel besaß in seinen Innenwänden zahlreiche Nischen, in denen man eine Darstellung von gekreuzten Frauenhänden aus Ton fand.“[4]
„Eine weitere Nische zeigt eine rund einen Meter hohe Frau.“[5]
„Sie hatte den Sänger zu fesseln gewußt; denn nach der Tafel zog er sie in eine dämmerige Nische, wo er wohl eine halbe Stunde mit ihr plauderte.“[6]
„Es hat Nischen mit Sitzbänken an beiden Seiten und in der Mitte eine Tischreihe.“[7]
„In der Nische auf der anderen Seite saß einer, der mich anstarrte.“[8]
„Innerhalb des Zelts war eine Bühne, die durch Segeltuchwände in verschiedene Nischen unterteilt war.“[9]
„Viele Privatbanken hätten sich in eine Nische zurückgezogen und betrieben beispielsweise nur noch die Vermögensverwaltung.“[10]
„Bisher beschränkte sich der Frauenfußball auf sein Dasein in der Nische des Frauensports und mied das große Parkett – aus Furcht, dort alleine tanzen zu müssen.“[11]
„Erreicht wurde das unter anderem durch eine Aufsplittung der Modellpalette und das Besetzen von Nischen.[12]

Wortbildungen:

Nischenaltar, Nischenkultur, Nischenmarkt, Nischenprodukt, Nischenstrategie

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Nische
Wikipedia-Artikel „Mauernische
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Nische
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nische
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNische
The Free Dictionary „Nische
Duden online „Nische
Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Nische“ auf wissen.de
Wahrig Fremdwörterlexikon „Nische“ auf wissen.de
wissen.de – Lexikon „Nische (Baukunst)
wissen.de – Lexikon „Nische (Biologie)
Wahrig Herkunftswörterbuch „Nische“ auf wissen.de
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, „Nische“, Seite 1211

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Nische“, Seite 653.
  2. Karl May: Im Lande des Mahdi I. In: Projekt Gutenberg-DE. Erstes Kapitel: Ein Chajjal (URL).
  3. Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 649. Originalausgabe 1947.
  4. Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022, Seite 47-51, Zitat S. 48.
  5. Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 60.
  6. Hermann Sudermann: Der verwandelte Fächer und zwei andere Novellen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 2: Der verwandelte Fächer (URL).
  7. James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 39 f.
  8. Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 96. Englisches Original 1994.
  9. Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 244 (englische Originalausgabe 1970).
  10. FBi: Privatbank will Haspa Konkurrenz machen. In: Welt Online. 4. Februar 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. November 2011).
  11. Kathrin Steinbichler: Gewinn für die DFB-Frauen. In: Süddeutsche Zeitung. 22. April 2009, ISSN 0174-4917.
  12. auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 25 „So hat sich Audi in nur 13 Jahren verändert“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ische, nasche
Anagramme: Inches, Ischen, schein, Schein, schien, schnei