Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Patriot gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Patriot, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Patriot in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Patriot wissen müssen. Die Definition des Wortes
Patriot wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Patriot und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Pa·t·ri·ot, Plural: Pa·t·ri·o·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Patriot (Info)
- Reime: -oːt
Bedeutungen:
- eine Person, welche ihr Heimatland liebt
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert von französisch patriote → fr „Landsmann“ entlehnt, das seinerseits auf lateinisch patriōta → la „Landsmann“ zurückgeht, dieses wiederum geht auf griechisch πατριώτης (patriōtēs☆) → grc „Landsmann, Einheimischer“ zurück[1]
Synonyme:
- Vaterlandsliebhaber, Vaterlandsfreund
Weibliche Wortformen:
- Patriotin
Oberbegriffe:
- Person
Beispiele:
- „Dann sagt er in ziemlich ernstem Ton: ‚Ich liebe Schweden, ich bin ein richtiger Patriot.‘“[2]
- „Die Behauptung, er sei ein deutscher Patriot, traf Schefold wie ein Schlag.“[3]
- „Er muss ein Patriot gewesen sein, denn er nutzte die Gelegenheit für seinen eigenen, privaten Widerstandskampf.“[4]
- „Er war, wie viele Juden im Deutschland Wilhelms II., ein glühender Patriot gewesen, als Antisemitismus noch als vulgär angesehen wurde und Juden in die Aristokratie aufsteigen konnten.“[5]
Wortbildungen:
- patriotisch, Patriotismus
Übersetzungen
eine Person, welche ihr Heimatland liebt
|
|
- Baskisch: abertzale → eu
- Bosnisch: родољуб (rodoljub☆) → bs m, патриот (patriot☆) → bs m
- Dänisch: patriot → da
- Englisch: patriot → en
- Esperanto: patrioto → eo
- Französisch: patriote → fr m, f
- Griechisch (Neu-): πατριώτης () → el m
- Isländisch: föðurlandsvinur → is m
- Italienisch: patriota → it m, f
- Kroatisch: domoljub → hr m, rodoljub → hr m, patriot → hr m
- Kurdisch:
- Mazedonisch: родољуб (rodoljub☆) → mk m, патриот (patriot☆) → mk m
- Niederländisch: patriot → nl m
- Polnisch: patriota → pl m
- Portugiesisch: patriota → pt m, f
- Russisch: патриот (patriot☆) → ru m
- Schwedisch: patriot → sv
- Serbisch: родољуб (rodoljub☆) → sr m, патриот (patriot☆) → sr m
- Serbokroatisch: родољуб (rodoljub☆) → sh m, патриот (patriot☆) → sh m
- Slowakisch: vlastenec → sk
- Slowenisch: domoljub → sl m, patriot → sl m
- Spanisch: patriota → es m, f
- Tetum: patriota → tet
- Tschechisch: patriot → cs, vlastenec → cs
- Türkisch: yurtsever → tr
- Ungarisch: hazafi → hu
- Urdu: وطن پرست () → ur m
|
- Wikipedia-Artikel „Patriot“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Patriot“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Patriot“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Patriot“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „Patriot“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Patriot“, Seite 686.
- ↑ Kajsa Claude: Stimme der schwedischen Vororte. In: Sweden.se. 9. Mai 2006, abgerufen am 11. November 2012.
- ↑ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 321.
- ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 191 f. Norwegisches Original 2016.
- ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 163. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.