Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Tanzwut gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Tanzwut, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Tanzwut in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Tanzwut wissen müssen. Die Definition des Wortes
Tanzwut wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Tanzwut und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Tanz·wut, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Tanzwut (Info)
Bedeutungen:
- Medizin, Spätmittelalter: epidemische Erscheinung krankhaften Tanzens
Herkunft:
- Determinativkompositum der Substantive Tanz und Wut
Synonyme:
- Choreomania, Tanzkrankheit, Tanzplage, Tanzsucht, Veitstanz
Oberbegriffe:
- Krankheit
Beispiele:
- „Jetzt wird diese Tanzwut als Chorea major oder magna bezeichnet und als ein Symptom besonders der Hysterie aufgefaßt.“[1]
- „Im Antlitz der Pest und der Kriege, des todbringenden Chaos’ und des drohenden Endes der gesellschaftlichen Ordnung bricht eine ekstatische Tanzwut aus. Die Dreiheit Tanz – Ekstase – Tod ist in zahlreichen Abbildungen archiviert.“[2]
Übersetzungen
Medizin, Spätmittelalter: epidemische Erscheinung krankhaften Tanzens
|
|
- Englisch: dancing mania → en, dancing plague → en, choreomania → en, St John’s Dance → en, St. Vitus’s Dance → en
- Finnisch: tanssimania → fi
- Französisch: manie dansante → fr f, épidémie de danse de Saint-Guy → fr f
- Italienisch:
- Latein: Epilepsia saltatoria → la f, choreomania → la f
- Niederländisch: Sint-jansziekte → nl, choreomanie → nl f, danszucht → nl f, danswoede → nl f
- Norwegisch: Sankt Veits-danserne → no, Sankveitsdans → no f
- Polnisch: taneczna mania → pl f
- Portugiesisch: dançomania → pt f
- Schwedisch: dansmani → sv, danssjuka → sv
- Spanisch: coreomanía → es f, danzamanía → es f, enfermedad del baile → es f, manía de bailar → es f, baile de san Vito → es m f
|
- Wikipedia-Artikel „Tanzwut“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tanzwut“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Tanzwut“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Tanzwut“
Quellen: