Waggon
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Waggon gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Waggon, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Waggon in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Waggon wissen müssen. Die Definition des Wortes Waggon wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonWaggon und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Waggon (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Waggon | die Waggons | die Waggone |
| Genitiv | des Waggons | der Waggons | der Waggone |
| Dativ | dem Waggon | den Waggons | den Waggonen |
| Akkusativ | den Waggon | die Waggons | die Waggone |
 |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- Wag·gon, Plural 1: Wag·gons, Plural 2: Wag·go·ne
Aussprache:
- IPA: , , auch:
- Hörbeispiele:
Waggon (Info), Waggon (Info), auch: Waggon (Österreich) (Info) - Reime: -ɔŋ, -ɔ̃ː, -oːn
Bedeutungen:
- Eisenbahnwagen, Eisenbahnanhänger
- Ladung eines Wagens
Herkunft:
- im 19. Jahrhundert von englisch waggon → en entlehnt, dies aus niederländisch wagen → nl; nachträglich französische Aussprache[1]
Synonyme:
- Wagen (in eindeutigem Kontext), Eisenbahnwagen, Güterwagen
- Wagenladung, Waggonladung
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- Eisenbahnwaggon, Güterwaggon, Kohlenwaggon, Kühlwaggon, Personenwaggon, Schlafwaggon, Sonderwaggon, Speisewaggon, Spezialwaggon, Straßenbahnwaggon, Viehwaggon
Beispiele:
- Der Zug führte 40 Waggons mit sich.
- „Die Waggons sind verschlossen, jeder Waggon hat seinen Aufseher, auf den Trittbrettern stehen bewaffnete Soldaten.“[2]
- „Im ersten Waggon des Güterzugs, gleich hinter dem Tender, liegt ein Mensch auf Stroh.“[3]
- „Zu beiden Seiten zieht sich die lange Linie der Waggons dahin, dunkelgrün, die Farbe so alt, daß sie Blasen wirft.“[4]
- „In meinem Waggon waren ein paar Tote.“[5]
- Ein Waggon Kohle reicht für ein Jahr.
Charakteristische Wortkombinationen:
- beladener, erster, leerer, letzter, plombierter, richtiger Waggon
- Waggon beladen, besteigen, entladen, erreichen, versiegeln
Wortbildungen:
Übersetzungen
Eisenbahnwagen, Eisenbahnanhänger
|
Ladung eines Wagens
|
- Wikipedia-Artikel „Waggon“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waggon“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waggon“
- The Free Dictionary „Waggon“
- Duden online „Waggon“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Waggon“, Seite 968.
- ↑ Helga Weiss: Und doch ein ganzes Leben. Ein Mädchen, das Auschwitz überlebt hat. Bastei Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-7857-2456-9, Seite 49.
- ↑ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 117.
- ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 7. Englisches Original 1967.
- ↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 193. Zuerst 1977 erschienen.