aan
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes aan gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes aan, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man aan in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort aan wissen müssen. Die Definition des Wortes aan wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonaan und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
aan (Niederländisch)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ
| |
|---|---|---|---|
| Grundform | aan | — | —
|
| Beugungsform | (nur prädikativ) |
— | —
|
Worttrennung:
- aan
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
aan (Info)
Bedeutungen:
- angeschaltet
Beispiele:
- De printer is aan.
- Der Drucker ist an.
Übersetzungen
Modaladverb
Worttrennung:
- aan
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: aan (Info)
Bedeutungen:
- in Verbindung mit "sein"
- schwierig
- attraktiv
- in Verbindung mit anderen Verben
- drückt ein bestimmtes Ziel aus, mit dem etwas in Kontakt kommt
Beispiele:
- Daar is niets aan.
- Daran ist nichts schwierig.
- Daran ist nichts interessant.
Charakteristische Wortkombinationen:
- aan doen
Übersetzungen
Präposition
Worttrennung:
- aan
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: aan (Info)
Bedeutungen:
- drückt eine Beziehung/Verbindung zu etwas aus
- gibt eine wiederkehrende zeitliche/örtliche Position an
- stellt einen ursächlichen Zusammenhang her
- gibt die Richtung an
- gibt die Nähe zu einem Ort an
Beispiele:
- Hamburg ligt aan de rivier de Elbe.
- Hamburg liegt an der Elbe.
- Zondag aan zondag gaan we naar de kerk.
- Sonntag für Sonntag gehen wir in die Kirche.
- Hij stierf aan verval van krachten.
- Er starb an Altersschwäche.
- Ze wonen aan de haven.
- Sie wohnen am Hafen.