abactio

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes abactio gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes abactio, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man abactio in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort abactio wissen müssen. Die Definition des Wortes abactio wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonabactio und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

abāctio (Latein)

Kasus Singular Plural
Nominativ abāctio abāctiōnēs
Genitiv abāctiōnis abāctiōnum
Dativ abāctiōnī abāctiōnibus
Akkusativ abāctiōnem abāctiōnēs
Vokativ abāctio abāctiōnēs
Ablativ abāctiōne abāctiōnibus

Worttrennung:

ab·ac·tio, Plural: ab·ac·ti·o·nes

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

spätlateinisch: Wegtreiben

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb abigere → la[1] mit dem Suffix -tio → la

Beispiele:

„simulque describit vastitatem terrae Iudaeae interfectionemque multorum, abactionem pecorum, subversionem urbium atque murorum,“[2]
Εξελαϲιϲ abactio“ (Gloss. II, 302, 50; von Henri Estienne emendiert aus abiectio, von Goetz/Gundermann nicht übernommen)[3]

Übersetzungen

Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „abactio“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 6.
Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1, Spalte 41, Zeile 58–61.
Pracownia Łaciny Średniowiecznej IJP PAN: eLexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum (A–Q): „abactio

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „abactio“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 6.
  2. Sanctus Eusebius Hieronymus; Siegfried Reiter (Herausgeber): In Hieremiam prophetam. Libri sex. 1. Auflage. Sect. II Pars I (= Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum 59), Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien/Leipzig 1913 (Digitalisat), Seite 72–73.
  3. Georg Goetz, Gotthold Gundermann (Herausgeber): Glossae Latinograecae et Graecolatinae. Accedunt minora utriusque linguae glossaria. In: Corpus glossariorum Latinorum. A Gustavo Loewe inchoatum. Volumen II, B. G. Teubner, Leipzig 1888 (Internet Archive), Seite 302.