abante

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes abante gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes abante, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man abante in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort abante wissen müssen. Die Definition des Wortes abante wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonabante und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

abante (Latein)

Präposition

Positiv Komparativ Superlativ
abante

Worttrennung:

ab·an·te, keine Steigerung

Bedeutungen:

räumlich, mit Akkusativ: vor etwas weg

Herkunft:

Ableitung zu der Präposition ante → la mit dem Präfix ab- → la

Beispiele:

Übersetzungen

Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „abante“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 7.

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „abante“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 7.

Adverb

Positiv Komparativ Superlativ
abante

Worttrennung:

ab·an·te, keine Steigerung

Bedeutungen:

räumlich: vorweg

Herkunft:

Ableitung zu dem Adverb ante → la mit dem Präfix ab- → la

Beispiele:

„hoc monimentum virgine(um) / in fronte pedes XII in agro pedes XVI / cum terrula pura abante et dextra / laevaque ad murum sicut terminus / demonstrat“
„Dextrum trigonum est, quod ab eo signo, a quo incipimus, retro est, sinistrum vero, quod abante;“ (Firm. math. 2, 22)

Übersetzungen

Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „abante“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 7.
P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „abante“ Seite 3.
Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1, „abante“ Spalte 46.

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „abante“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 7.
  2. Corpus Inscriptionum Latinarum, Band 06, 2899
  3. Iulius Firmicus Maternus; Wilhelm Kroll, Franz Skutsch (Herausgeber): Matheseos Libri VIII. stereotype 1. Auflage. Fasciculus prior libros IV priores continens, B. G. Teubner, Leipzig 1968 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1897), Seite 69.