Adverb

Adverb (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Adverb	die Adverbien	die Adverben
Genitiv	des Adverbs	der Adverbien	der Adverben
Dativ	dem Adverb	den Adverbien	den Adverben
Akkusativ	das Adverb	die Adverbien	die Adverben

Worttrennung:

Ad·verb, Plural 1: Ad·ver·bi·en, Plural 2: Ad·ver·ben

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:

Adverb^(Info),

Adverb^(Info)

Reime: -ɛʁp

Bedeutungen:

Linguistik, Wortart: Wort, welches die Funktion hat, die Umstände von Tätigkeiten, Personen, Gegenständen, Ereignissen, Eigenschaften und Verhältnissen zu spezifizieren, also genauer zu beschreiben

Abkürzungen:

Adv.

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von lateinisch (nomen) adverbium ^→ la n „zum Wort, Verb Gehöriges“ entlehnt, heutige Form 18. Jahrhundert

Synonyme:

Umstandswort, seltener: Adverbium, Nebenwort, Zuwort

Gegenwörter:

Adjektiv, Artikel, Interjektion, Konjunktion, Präposition, Partikel, Pronomen, Substantiv, Verb

Oberbegriffe:

Partikel, Wortart

Unterbegriffe:

Adjektivadverb, Frequenzadverb (Häufigkeitsadverb), Gradadverb, Interrogativadverb (Frageadverb), Kausaladverb, Kommentaradverb, Konjunktionaladverb, Lokaladverb (Ortsadverb), Modaladverb, Negationsadverb (Verneinungsadverb), Präpositionaladverb, Pro-Adverb, Pronominaladverb, Quantitätsadverb, Relativadverb, Satzadverb, Situierungsadverb, Temporaladverb (Zeitadverb), Urteilsadverb

Beispiele:

Neben Wörtern wie „hier“ und „jetzt“ gibt es eine ganze Menge von Adverbien wie z. B. „mittags“, „beispielsweise“ und „verdientermaßen“, die aus Ableitungen entstanden sind.

„In semantischer Hinsicht modifizieren Adverbien ein Geschehen, ein Objekt o. Ä. bezüglich seiner Umstände (wo, wann, wie, warum, mit welcher Wahrscheinlichkeit usw.): daher werden Adverbien oft auch als Umstandswörter bezeichnet.“

„Ein Adjektiv kann wie ein Adverb gebraucht werden.“

„Ihnen ist es lieber, ein Buch zu lesen, in dem keine Adjektive und Adverbien vorkommen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

adjektivisches Adverb

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien: adverbial, adverbiell

Substantive: Adverbklammer, Adverbkompositum

Übersetzungen

Linguistik, Wortart: Wort, das ein im Satz angesprochenes Lexem näher bestimmt

Arabisch: ظرف (ẓarf) ^→ ar m
Armenisch: մակբայ (makabahl) ^→ hy
Asturisch: alverbiu ^→ ast m
Bosnisch: прилог (prilog ^☆) ^→ bs m
Bulgarisch: наречие (narečie^☆) ^→ bg n
Dänisch: adverbium ^→ da n, biord ^→ da n
Dimli: zerf ^→ diq
Englisch: adverb ^→ en
Esperanto: adverbo ^→ eo
Estnisch: määrsõna ^→ et, adverb ^→ et
Färöisch: hjáorð ^→ fo
Finnisch: adverbi ^→ fi
Französisch: adverbe ^→ fr m
Georgisch: ზმნიზედა (zmnizeda) ^→ ka
Griechisch (Neu-): επίρρημα (epírrima) ^→ el n
Grönländisch: tapiliussaq ^→ kl
Hebräisch: תואר הפועל (toar hapoal) ^→ he
Ido: adverbo ^→ io
Interlingua: adverbio ^→ ia
Isländisch: atviksorð ^→ is n
Italienisch: avverbio ^→ it m
Japanisch: 副詞 (ふくし, fukushi) ^→ ja
Jiddisch: אדווערביום (adverbium) ^→ yi n, אַדווערב (adverb) ^→ yi m
Katalanisch: adverbi ^→ ca m
Kroatisch: prilog ^→ hr
Kurdisch:
- Kurmandschi: hoker ^→ kmr
Latein: adverbium ^→ la m
Lettisch: apstākļa vārds ^→ lv
Litauisch: prieveiksmis ^→ lt
Luxemburgisch: Adverb ^→ lb n
Mazedonisch: прилог (prilog^☆) ^→ mk m
Niederländisch: adverbium ^→ nl n
Nordsamisch: advearba ^→ se
Norwegisch:
- Bokmål: adverb ^→ nb n
- Nynorsk: adverb ^→ nn n
Novial: adverbie ^→ nov
Okzitanisch: advèrbi ^→ oc m
Polnisch: przysłówek ^→ pl m, adwerbium ^→ pl n, adverbium ^→ pl n
Portugiesisch: advérbio ^→ pt m
Rumänisch: adverb ^→ ro n
Russisch: наречие (narečie^☆) ^→ ru n
Schwedisch: adverb ^→ sv n
Serbisch: прилог (prilog ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: прилог (prilog ^☆) ^→ sh m, адверб (adverb ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: príslovka ^→ sk f, adverbium ^→ sk n
Slowenisch: prislov ^→ sl, adverb ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: adwerb ^→ dsb m
- Obersorbisch: adwerb ^→ hsb m
Spanisch: adverbio ^→ es m
Tschechisch: příslovce ^→ cs n, adverbium ^→ cs n
Türkisch: belirteç ^→ tr, zarf ^→ tr
Ukrainisch: прислівник (pryslivnyk^☆) ^→ uk m
Ungarisch: határozószó ^→ hu
Vietnamesisch: phó từ ^→ vi, trạng từ ^→ vi
Volapük: ladvärb ^→ vo
Walisisch: adferf ^→ cy f, rhagferf ^→ cy f
Weißrussisch: прыслоўе (prysloŭe^☆) ^→ be n

Referenzen und weiterführende Informationen:

Wikipedia-Artikel „Adverb“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Adverb“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adverb“

Duden online „Adverb“

Quellen:

↑ Duden online „Adverb“
↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Adverb“, Seite 18.
↑ Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, Seite 576. ISBN 3-411-04047-5
↑ Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 140.
↑ Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 77.

[1] Duden online „Adverb“

[2] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Adverb“, Seite 18.

[3] Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, Seite 576. ISBN 3-411-04047-5

[4] Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 140.

[5] Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 77.

Adverb

Adverb (Deutsch)

Substantiv, n

Übersetzungen

Enciclo

Wikious

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia