abuojas

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes abuojas gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes abuojas, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man abuojas in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort abuojas wissen müssen. Die Definition des Wortes abuojas wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonabuojas und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

abuojas (Litauisch)

Positiv Komparativ Superlativ
abuojas
Alle weiteren Formen: Flexion:abuojas

Worttrennung:

a·buo·jas

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild abuojas (Info)

Bedeutungen:

von Tieren, auch vom Menschen: böse, jähzornig, tollwütig
vom Menschen: aufdringlich, zudringlich, lästig
vom Wetter, vom Weg: schlecht, widerwärtig, widerlich, ekelig
kein Interesse zeigend; gleichgültig, teilnahmslos

Herkunft:

Ableitung zu dem Numerale abuodu → lt mti der ursprünglichen Bedeutung ‚beidseitig; es beiden Seiten recht machen wollend‘[1]

Synonyme:

abejingas

Sinnverwandte Wörter:

blogas, nedoras, pasiutęs, piktas
grasus, įkyrus, įžūlus, nedoras
biaurus, blogas, prastas

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

abuojas šuo
abuojas vaikas
abuojas kelias, abuojas oras

Wortbildungen:

abuojai, abuojėti
abuoja
abuojybė
abuojumas

Übersetzungen

Lietuvių Kalbos Institutas: Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. 4. Auflage. Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, Vilnius 2000, ISBN 5-420-01242-1, Seite 2.
Lietuvos TSR Mokslų Akademija: Lietuvių kalbos žodynas. 2. Auflage. Tomas I A–B, „Minties“ Leidykla, Vilnius 1968, Seite 15.

Quellen:

  1. Wojciech Smoczyński: Lietuvių kalbos etimologinis žodynas / Słownik etymologiczny języka litewskiego. 1. Auflage. Vilniaus Universitetas, Filologijos Fakultetas, Vilnius 2007, ISBN 978-9955-33-152-0, Seite 2–3.