Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
accinere gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
accinere, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
accinere in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
accinere wissen müssen. Die Definition des Wortes
accinere wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
accinere und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
- accanere
Worttrennung:
- ac·ci·ne·re
Bedeutungen:
- transitiv: dazu singen, dazu tönen
Herkunft:
- Ableitung zu dem Verb canere → la mit dem Präfix ad- → la[1]
Beispiele:
- „accentus est dictus ab accinendo, quod sit quasi quidam cuiusque syllabae cantus.“ (Diom. 431)[2]
- „apud Romanos autem id carmen quod cum lamentatione extremum atque ultimum mortuo accinitur nenia dicitur παρὰ τὸ νείατον, id est ἔσχατον:“ (Diom. 485)[3]
- „dicti autem epodoe συνεκδοχικῶς a partibus versuum quae legitimis et integris versibus ἐπᾴδονται, id est accinuntur.“ (Diom. 485)[3]
Wortbildungen:
- accentus
Übersetzungen
transitiv: dazu singen, dazu tönen
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „accino“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 60.
- Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „accino“ Spalte 304.
Quellen:
- ↑ Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „accino“ Spalte 304.
- ↑ Diomedes: Artis grammaticae libri III. In: Heinrich Keil (Herausgeber): Grammatici Latini. 1. Auflage. Volumen I, B. G. Teubner, Leipzig 1857 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 431.
- ↑ 3,0 3,1 Diomedes: Artis grammaticae libri III. In: Heinrich Keil (Herausgeber): Grammatici Latini. 1. Auflage. Volumen I, B. G. Teubner, Leipzig 1857 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 485.