Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
acciuga gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
acciuga, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
acciuga in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
acciuga wissen müssen. Die Definition des Wortes
acciuga wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
acciuga und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ac·ciu·ga, Plural: ac·ciu·ghe
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- Zoologie, speziell Ichthyologie: Europäische Sardelle, Sardelle, Anchovis, Anschovis (Engraulis encrasicholus)
- übertragen: eine dünne Person; Hering
Herkunft:
- seit 1300 bezeugte Entlehnung aus dem Genuesischen, das wiederum auf das vulgärlateinische *apiuva zurückgeht, das seinerseits aus dem altgriechischen ἀφύη (aphyē☆) → grc entlehnt worden ist[1]
Synonyme:
- alice
Verkleinerungsformen:
- acciughetta, acciughina
Oberbegriffe:
- pesce, animale
Beispiele:
Wortbildungen:
- acciuga dei libri
Übersetzungen
Europäische Sardelle (Engraulis encrasicholus)
übertragen: eine dünne Person; Hering
- Italienischer Wikipedia-Artikel „acciuga“
- Vocabolario on line, Treccani: „acciuga1“
- Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „acciuga“
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „acciuga“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „acciuga“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „acciuga“
- Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 Eintrag „acciuga“
Quellen:
- ↑ Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 Eintrag „acciuga“
Ähnliche Wörter (Italienisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: erba acciuga