börnen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes börnen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes börnen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man börnen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort börnen wissen müssen. Die Definition des Wortes börnen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbörnen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
börnen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | börne | ||
| du | börnst | |||
| er, sie, es | börnt | |||
| Präteritum | ich | börnte | ||
| Konjunktiv II | ich | börnte | ||
| Imperativ | Singular | börn! börne! | ||
| Plural | börnt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gebörnt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:börnen
| ||||
 |
Worttrennung:
- bör·nen, Präteritum: börn·te, Partizip II: ge·börnt
Aussprache:
Bedeutungen:
- veraltet, intransitiv: brennen
- veraltet, transitiv: (ein Tier) tränken, zum Brunnen führen
Herkunft:
- möglicherweise von mittelhochdeutsch brünnen[1]
Synonyme:
Beispiele:
- „In dreien Tagen konnten sie kaum darüber kommen, und legeten sich vor Oppeln, huben an zu börnen alle Dörfer, die sie binnen sechs Meilen umb sich konnten erreichen.“[2]
- „›Bern‹ leitet sich von dem niederdeutschen Verb ›börnen‹ oder auch ›bernen‹ ab, was brennen bedeutet.“[3]
- „Wi wöllt man en bittjen börnen, sagt der Postillon vor dem Kruge, aber nur die Pferde börnen oder trinken, der Kerl aber sauft Schnaps wie Wasser!“[4]
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „börnen“
- DWDS-Korpus (1473-1927)
Quellen:
- ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „börnen“
- ↑ Peter Eschenloer: Geschichten der Stadt Breslau, oder Denkwürdigkeiten seiner Zeit vom Jahre 1440 bis 1479, S. 307, Google Books.
- ↑ Gisela Graichen,Alexander Hesse: Die Bernsteinstrasse. Verborgene Handelswege zwischen Ostsee und Nil, Google Books
- ↑ Carl Julius Weber: Deutschland, oder Briefe eines in Deutschland reisenden Deutschen, Band S., Google Books.