bachnąć

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes bachnąć gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes bachnąć, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man bachnąć in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort bachnąć wissen müssen. Die Definition des Wortes bachnąć wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbachnąć und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

bachnąć (Polnisch)

Verb

Aspekt
imperfektiv perfektiv
— bachnąć
Zeitform Person Wortform
Futur ja bachnę
ty bachniesz
on, ona, ono bachnie
Imperativ Singular bachnij
Präteritum on bachnął
ona bachnęła
oni bachnęli
Adverbialpartizip Partizip Passiv
bachnąwszy bachnięty
Alle weiteren Formen: Flexion:bachnąć

Worttrennung:

bach·nąć

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

auch mit Instrumental: umgangssprachlich: schmeißen, schleudern, werfen
umgangssprachlich: stoßen, schlagen

Sinnverwandte Wörter:

cisnąć, rzucić
uderzyć, walnąć

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

coś/czymś bachnąć
kogoś bachnąć

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu schmeißen1, zu schleudern, zu werfen1

Für siehe Übersetzungen zu stoßen1, zu schlagen1

PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bachnąć“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „bachnąć“
Słownik Ortograficzny – PWN: „bachn%B1%E6“

Verb, reflexiv

Aspekt
imperfektiv perfektiv
— się bachnąć się
Zeitform Person Wortform
Futur ja bachnę się
ty bachniesz się
on, ona, ono bachnie się
Imperativ Singular bachnij się
Präteritum on bachnął się
ona bachnęła się
oni bachnęli się
Adverbialpartizip Partizip Passiv
bachnąwszy się —
Alle weiteren Formen: Flexion:bachnąć

Worttrennung:

bach·nąć się

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

umgangssprachlich: sich hinwerfen, sich hinschmeißen

Sinnverwandte Wörter:

rzucić się

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

bachnąć się na coś, bachnąć się na łóżko

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu hinwerfen, zu hinschmeißen

PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bachnąć“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „bachnąć+się“
Słownik Ortograficzny – PWN: „bachn%B1%E6“
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia