Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
bratr gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
bratr, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
bratr in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
bratr wissen müssen. Die Definition des Wortes
bratr wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
bratr und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
veraltete Pluralformen:
Worttrennung:
- bra·tr
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: bratr (Info)
Bedeutungen:
- männlicher Verwandter; Bruder
- Mitglied einer religiösen oder politischen Vereinigung; Bruder
- Angehöriger der gleichen Nationalität; Bruder
Abkürzungen:
- br.
Synonyme:
- brácha
- kněz, mnich
- přítel
Gegenwörter:
- sestra
- jeptiška
Verkleinerungsformen:
- bratříček
Oberbegriffe:
- sourozenec, příbuzný
Beispiele:
- „V čtvrté třídě neuměl psát ani počítat,“ tvrdí jeho starší bratr.
- „In der vierten Klasse konnte er weder schreiben noch rechnen“, behauptet sein älterer Bruder.
- Řádový bratr putoval po kraji a snažil se přivést křesťany na pravou cestu.
- Der Ordensbruder zog durch die Lande und trachtete danach, die Christen auf den rechten Weg zu führen.
- Má rád příběhy o věrném přátelství Old Shatterhanda a jeho rudého bratra Vinnetoua.
- Er liebt Geschichten über die treue Freundschaft zwischen Old Shatterhand und seinem roten Bruder Winnetou.
Charakteristische Wortkombinationen:
- nevlastní bratr — Stiefbruder
Wortbildungen:
- bratranec, bratrstvo, bratrský, bratrsky, bratrství, bratrův
Übersetzungen
männlicher Verwandter; Bruder
Mitglied einer religiösen oder politischen Vereinigung; Bruder
Angehöriger der gleichen Nationalität; Bruder
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „bratr“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „bratr“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „bratr“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „bratr“