bàn
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes bàn gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes bàn, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man bàn in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort bàn wissen müssen. Die Definition des Wortes bàn wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbàn und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
một cái bàn và 4 cái ghế 
một cái bàn: (1) mặt bàn (Tischfläche), (2) chân bàn (Tischbein)
bàn (Vietnamesisch)
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Oberbegriffe:
- bàn ghế (Möbel)
Unterbegriffe:
- bàn ăn (Esstisch)
Meronyme:
Beispiele:
- Tôi có một cái bàn bằng gỗ.
- Ich habe einen Tisch aus Holz.
- Tôi ngồi ở bàn.
- Ich sitze am Tisch.
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
- Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „bàn“
- dict.com Vietnamesisch–Deutsch „bàn“
- Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „bàn“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bàn“
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Oberbegriffe:
- nói (sprechen)
Beispiele:
- Họ đang bàn về bóng đá.[1]
- Sie reden über Fußball.
- Tôi muốn bàn về kế hoạch tiếp thị.[2]
- Ich möchte über den Marketingplan diskutieren.
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
besprechen, debattieren, diskutieren
- dict.com Vietnamesisch–Deutsch „bàn“
Quellen:
- ↑ Nguyễn Thành Huy: 68 Thì hiện tại tiếp diễn (sơ bộ). Abgerufen am 6. Mai 2020.
- ↑ Learningonlinexyz Inc: Vietnamese Extended Phrasebook. (Ebook zitiert nach Google Books)