Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
canaille gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
canaille, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
canaille in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
canaille wissen müssen. Die Definition des Wortes
canaille wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
canaille und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ca·naille, Plural: ca·nailles
Aussprache:
- IPA: Plural:
- Hörbeispiele: canaille (Info), Plural: canaille (Info)
Bedeutungen:
- veraltet: Menge heruntergekommener, krimineller Menschen
- pfiffiger, aber übler Typ
Herkunft:
- Italien: canaglia für Hundemeute, von dort nach Frankreich, übernommen in den deutschen Sprachgebrauch
Synonyme:
- populace, pègre, racaille
- vaurien, escroc, scélérat
Beispiele:
- Il n'y avait que de la canaille.
- Es war nichts als Lumpengesindel da.
- Quelle canaille !
- Was für ein Schurk er ist!
Charakteristische Wortkombinationen:
- fameuse canaille, sacrée canaille, sale canaille
Übersetzungen
veraltet: Menge heruntergekommener, krimineller Menschen
pfiffiger, aber übler Typ
- Französischer Wikipedia-Artikel „canaille“
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „canaille“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „canaille“
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „canaille“
|
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
|