deckeln
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes deckeln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes deckeln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man deckeln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort deckeln wissen müssen. Die Definition des Wortes deckeln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondeckeln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
deckeln (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | deckle deckele | ||
| du | deckelst | |||
| er, sie, es | deckelt | |||
| Präteritum | ich | deckelte | ||
| Konjunktiv II | ich | deckelte | ||
| Imperativ | Singular | deckele! | ||
| Plural | deckelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gedeckelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:deckeln
| ||||
Worttrennung:
- de·ckeln, Präteritum: de·ckel·te, Partizip II: ge·de·ckelt
Aussprache:
Bedeutungen:
- nach oben begrenzen; eine Obergrenze für etwas festlegen
- umgangssprachlich: jemanden unfreundlich auf einen Fehler hinweisen
- etwas mit einem Deckel verschließen
Sinnverwandte Wörter:
- begrenzen
- anpfeifen, einen auf den Deckel kriegen, rügen, schimpfen, tadeln, zurechtweisen
- bedeckeln, verdeckeln
Beispiele:
- Unter anderem soll der Beitrag zur Arbeitslosenversicherung bei 3,0 Prozent gedeckelt werden.[1]
- Sollen die Mieten nun gedeckelt werden?
- Täglich deckelt er seinen Lehrling, bei dem sich eine enorme Wut anstaut.
- Es gab große Töpfe und kleine Töpfe, Haupttöpfe und Nebentöpfe, Töpfe ohne Deckel und gedeckelte Töpfe…, jeder Topf hatte seinen bestimmten Zweck.[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
nach oben begrenzen; eine Obergrenze für etwas festlegen
umgangssprachlich: jemanden unfreundlich auf einen Fehler hinweisen
etwas mit einem Deckel verschließen
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „deckeln“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „deckeln“
- The Free Dictionary „deckeln“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „deckeln“
- Duden online „deckeln“
Quellen:
- ↑ Union: Keine Etat-Tricks (n-tv.de, 20. Oktober 2009)
- ↑ Gradido – Natürliche Ökonomie des Lebens, Bernd Hückstädt. Abgerufen am 11. Juli 2016.