dediĉi

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dediĉi gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dediĉi, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dediĉi in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dediĉi wissen müssen. Die Definition des Wortes dediĉi wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondediĉi und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

dediĉi (Esperanto)

Zeitform Wortform Partizip
Aktiv
Partizip
Passiv
Präsens dediĉas dediĉanta dediĉata
Präteritum dediĉis dediĉinta dediĉita
Futur dediĉos dediĉonta dediĉota
Konditional dediĉus
Imperativ dediĉu

Worttrennung:

de·di·ĉi

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dediĉi (Info)
Reime: -it͡ʃi

Bedeutungen:

  • transitiv
kultisch oder in einer Zeremonie: weihen, widmen
Buch, usw. widmen, zueignen, dedizieren (al iu, jemandem)
seine Arbeitskraft, Zeit und anderes einer Sache widmen

Beispiele:

La germanoj senespere sopiris fortan reĝon dediĉitan al Germanujo.
Die Deutschen sehnten sich verzweifelt nach einem starken König, der sich Deutschland ganz widmete.

Charakteristische Wortkombinationen:

dediĉi preĝejon al sanktulo - eine Kirche einem Heiligen weihen
templo dediĉita al Venuso (oder Venera) - ein der Venus geweihter Tempel
dediĉi sian atenton al io (beziehungsweise iu)
seine Aufmerksamkeit etwas (beziehungsweise jemandem) widmen

Übersetzungen

dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „dediĉi