duše

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes duše gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes duše, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man duše in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort duše wissen müssen. Die Definition des Wortes duše wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonduše und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

duše (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ duše duše
Genitiv duše duší
Dativ duši duším
Akkusativ duši duše
Vokativ duše duše
Lokativ duši duších
Instrumental duší dušemi

Worttrennung:

du·še

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

psychische Welt des Menschen: Seele, Geist
ein Mensch mit gewissen Eigenschaften: Seele
innerer Teil: Schlauch, Seele

Synonyme:

duch, psychika, vědomí
bytost
trubice

Gegenwörter:

rozum, tělo

Verkleinerungsformen:

dušička

Beispiele:

Freud byl objevitelem hlubin lidské duše.
Freud war der Entdecker der Tiefen der menschlichen Seele.
Sekretářka byla dobrou duší firmy.
Die Sekretärin war die gute Seele der Firma.

Redewendungen:

mluvit někomu z duše (jemandem aus der Seele sprechen)
mluvit někomu do duše (jemandem ins Gewissen reden)
Na mou duši! (Bei meiner Seel'!)
být někdo tělem i duší (mit Leib und Seele jemand sein)

Charakteristische Wortkombinationen:

nesmrtelná duše (unsterbliche Seele)
živá duše (Menschenseele)
duše pneumatiky (Luftschlauch), duše kabelu (Kabelseele)

Wortbildungen:

duševní, Dušičky

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „duše