einschwärzen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes einschwärzen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes einschwärzen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man einschwärzen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort einschwärzen wissen müssen. Die Definition des Wortes einschwärzen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voneinschwärzen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
einschwärzen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schwärze ein | ||
| du | schwärzt ein | |||
| er, sie, es | schwärzt ein | |||
| Präteritum | ich | schwärzte ein | ||
| Konjunktiv II | ich | schwärzte ein | ||
| Imperativ | Singular | schwärz ein! schwärze ein! | ||
| Plural | schwärzt ein! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| eingeschwärzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:einschwärzen
| ||||
Worttrennung:
- ein·schwär·zen, Präteritum: schwärz·te ein, Partizip II: ein·ge·schwärzt
Aussprache:
Bedeutungen:
- in der Farbe Schwarz färben/einfärben
- veraltete Bedeutung: gegen die Regeln/Gesetze herbeischaffen (hineinschmuggeln)
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schwärzen
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- Die Passage über ihren Ex-Ehemann musste sie einschwärzen lassen.
- Die Kupferplatte mit der Ätzung wird eingeschwärzt und dann in die Druckpresse eingespannt.
- „er selbst hatte sich wol gehütet dieses werk (den Messias) anzuschaffen, aber unser hausfreund schwärzte es ein und steckte es der mutter und den kindern zu“[1]
Übersetzungen
in der Farbe Schwarz färben/einfärben
veraltet: gegen die Regeln/Gesetze herbeischaffen (hineinschmuggeln)
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einschwärzen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einschwärzen“
- The Free Dictionary „einschwärzen“
- Duden online „einschwärzen“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einschwärzen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einschwärzen“
Quellen:
- ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einschwärzen“