facsímil
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes facsímil gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes facsímil, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man facsímil in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort facsímil wissen müssen. Die Definition des Wortes facsímil wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonfacsímil und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
facsímil (Katalanisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| el facsímil
|
els facsímils
|
 |
Worttrennung:
- fac·sí·mil
Aussprache:
- IPA: östlich: , westlich:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Grafik, Druckereiwesen: das Faksimile
Herkunft:
- abgeleitet von dem lateinischen „fac simile“ (dt.: Mache es ähnlich); von dem lateinischen Verb facere (dt.: tun, machen) und dem lat. Adjektiv similis (dt.: ähnlich)
Beispiele:
- „El Vocabolari de 1502 era una traducció d'una obra per a traduir. I ara, ben mirat, no publiquem un facsímil, sinó el facsímil d'un facsímil, és a dir, el facsímil de l'edició facsímil que Barnils féu fa exactament 75 anys …“
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Wikipedia-Artikel „Faksimile“
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „facsímil“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: facsímil
Quellen:
- ↑ siehe: Pere Barnils, Tilbert Dídac Stegmann (Herausgeber): Vocabulari Català-Alemany de l'any 1502 / Katalanisch-deutsches Vokabular aus dem Jahre 1502. Nachdruck der von Pere Barnils besorgten Faks-Ausg, Barcelona; Instititur d'Estudis Catalans, von 1916. Domus Editoria Europaea (Axel Schönberger Verlag), Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-927884-23-5
- ↑ Pere Barnils, Tilbert Dídac Stegmann (Herausgeber): Vocabulari Català-Alemany de l'any 1502 / Katalanisch-deutsches Vokabular aus dem Jahre 1502. Nachdruck der von Pere Barnils besorgten Faks-Ausg, Barcelona; Instititur d'Estudis Catalans, von 1916. Domus Editoria Europaea (Axel Schönberger Verlag), Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-927884-23-5, Seite 39
- ↑ Pere Barnils, Tilbert Dídac Stegmann (Herausgeber): Vocabulari Català-Alemany de l'any 1502 / Katalanisch-deutsches Vokabular aus dem Jahre 1502. Nachdruck der von Pere Barnils besorgten Faks-Ausg, Barcelona; Instititur d'Estudis Catalans, von 1916. Domus Editoria Europaea (Axel Schönberger Verlag), Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-927884-23-5, Seite 22