fajfi

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes fajfi gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes fajfi, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man fajfi in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort fajfi wissen müssen. Die Definition des Wortes fajfi wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonfajfi und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

fajfi (Esperanto)

Zeitform Wortform Partizip
Aktiv
Partizip
Passiv
Präsens fajfas fajfanta fajfata
Präteritum fajfis fajfinta fajfita
Futur fajfos fajfonta fajfota
Konditional fajfus
Imperativ fajfu

Worttrennung:

faj·fi

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild fajfi (Info)
Reime: -ajfi

Bedeutungen:

transitiv: Ton erzeugen, indem Luft durch eine enge Öffnung, auch: Mund, gepresst wird; pfeifen

Beispiele:

„Sed kiam ekiris la boato, la viro staris sur la bordo kaj fajfis al sia hundo, kiu saltis de la ŝipo kaj naĝis al la bordo.“[1]
Aber als das Boot abfuhr, stand der Mann am Ufer und pfiff (zu) seinem Hund, welcher vom Schiff sprang und ans Ufer schwamm.
Li fajfas kanton.
Er pfeift ein Lied.

Redewendungen:

fajfi pri ‚auf, wörtlich: über etwas/jemanden pfeifen‘: ignorieren, absichtlich nicht beachten

Wortbildungen:

prifajfi

Übersetzungen

dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „fajfi
Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „fajfi
Reta Vortaro: „fajfi“, auch: „fajfi pri“

Quellen:

  1. Hasse Zetterström: Pri hundo. In: La Espero - (sveda). Nummer 8, September 1913 (übersetzt von R. P-n) (Wikisource, abgerufen am 17. Juni 2024).