familiär

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes familiär gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes familiär, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man familiär in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort familiär wissen müssen. Die Definition des Wortes familiär wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonfamiliär und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

familiär (Deutsch)

Positiv Komparativ Superlativ
familiär familiärer am familiärsten
Alle weiteren Formen: Flexion:familiär

Worttrennung:

fa·mi·li·är, Komparativ: fa·mi·li·ä·rer, Superlativ: am fa·mi·li·ärs·ten

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild familiär (Info)
Reime: -ɛːɐ̯

Bedeutungen:

auf die Familie bezogen
auf Freundschaft fußend; ohne Zwang
auch abwertend: (allzu) intim, eng verbunden
Linguistik: auf Worte oder Wendungen bezogen, die nur in einem von besonderer Vertrautheit gekennzeichneten Umfeld — also im engen Freundeskreis oder innerhalb der Familie — verwendet werden

Herkunft:

Im 16. Jahrhundert in der Form familiar von lateinisch familiāris → la „zum Haus gehörig“ entlehnt. Im 18. Jahrhundert entwickelt sich unter Einfluss von französisch familier → fr die heute gültige Form familiär.[1]

Abkürzungen:

fam.

Sinnverwandte Wörter:

familial
freundschaftlich; ungezwungen, zwanglos
freundschaftlich, persönlich, vertraulich, vertraut

Beispiele:

Karl hat wohl familiäre Sorgen, aber er wollte nichts Genaues sagen.
„Die Atmosphäre ist familiär, Hierarchien gibt es nicht, selbst die Dozenten werden mit Vornamen angeredet.“[2]
„Berthold Otto ist Begründer des freien Gesamtunterrichts, den er neben dem üblichen Fachunterricht mit allen Jahrgängen seiner Schule gemeinsam in einer Stunde am Wochenende in Form einer familiären Unterhaltung pflegt.“[3]
Dieses familiäre Benehmen wirkte auf mich unseriös.

Charakteristische Wortkombinationen:

familiäre Gewalt, aus familiären Gründen (Lautsprecherbild Audio (Info)), familiäre Pflichten (Lautsprecherbild Audio (Info))
ein familiärer Ton (Lautsprecherbild Audio (Info)), eine familiäre Atmosphäre (Lautsprecherbild Audio (Info))
familiäre Ausdrücke

Übersetzungen

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 550
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 19
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „familiär
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalfamiliär
The Free Dictionary „familiär

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „familiär
  2. „Raketenstudium in Lappland: Der einsamste Campus der Welt“, Von Carolin Jenkner, Kiruna, 15.04.2005
  3. Hermann Schulze: Frohes Schaffen und Lernen mit Schulanfängern. Beltz, Langensalza 1939 , Seite 6.