Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
futuere gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
futuere, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
futuere in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
futuere wissen müssen. Die Definition des Wortes
futuere wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
futuere und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- fu·tu·e·re
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- transitiv, derb: Geschlechtsverkehr mit jemandem haben; beischlafen, mit jemandem schlafen, vögeln, ficken
Herkunft:
- zugrunde liegt die indogermanische Wurzel *bhūt- „stoßen“[1]
Beispiele:
- „nam quotiens futuit, totiens ulciscitur ambos:
illam affligit odore, ipse perit podagra.“[2]
- „hic futuit multas et se facit esse venustum
et non pistrino traditur atque asino.“[3]
- „nec vereor, ne, dum futuo, vir rure recurrat,“[4]
- „quod futuit Glaphyran Antonius, hanc mihi poenam
Fulvia constituit, se quoque uti futuam.“[5]
- „Cantasti male, dum fututa es, Aegle.“[6]
- „Uxorem, Charideme, tuam scis ipse sinisque
a medico futui.“[7]
Wortbildungen:
- defututus, diffutuere, effutuere, fututio, fututor
Übersetzungen
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „futuo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2893
- Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 , Seite 221
Quellen:
- ↑ Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 , Seite 221
- ↑ Gaius Valerius Catullus, Carmina, 71, 5–6
- ↑ Gaius Valerius Catullus, Carmina, 97, 9–10
- ↑ Quintus Horatius Flaccus, Saturae, 1, 2, 127
- ↑ Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 11, 20, 3–4
- ↑ Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 1, 94, 1
- ↑ Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 6, 31, 2