hit

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes hit gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes hit, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man hit in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort hit wissen müssen. Die Definition des Wortes hit wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhit und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

hit (Schwedisch)

Adverb

Worttrennung:

hit

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hit (Info)

Bedeutungen:

hierher

Gegenwörter:

dit

Beispiele:

Kom hit!
Komm hierher!
Ska du komma hit och hälsa på?
Wirst du hierher kommen und mich besuchen?
Hit med det!
Her damit!

Redewendungen:

hit och dit, flänga hit och dit som en skållad råtta

Übersetzungen

Svenska Akademiens Ordbok „hit
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »hit«, Seite 337

hit (Tschechisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ hit hity
Genitiv hitu hitů
Dativ hitu hitům
Akkusativ hit hity
Vokativ hite hity
Lokativ hitu hitech
Instrumental hitem hity

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hit (Info)

Bedeutungen:

beliebtes Lied, beliebter Film und Ähnliches; Hit, Spitzenschlager
etwas, das in gewisser Hinsicht zur Spitze zählt; Hit, Volltreffer

Beispiele:

Téměř všechny skladby z jejich posledního alba se staly hity.
Fast alle Songs aus ihrem letzten Album wurden Hits.
Hitem posledních dvou sezon je mezi mladými takzvaný hoverboard, tedy kolonožka. U té bohužel pády, které vedou k vážnějším zraněním či zlomeninám, nejsou výjimkou.“
Hit der letzten zwei Saisonen ist unter den Jugendlichen das sogenannte Hoverboard, also ein E-Board. Bei diesem sind leider Stürze, die zu ernsteren Verletzungen oder Knochenbrüchen führen, keine Ausnahme.
Hitem letošní sezóny jsou bezesporu zájezdy na Krétu.
Hit der diesjährigen Saison sind zweifellos Reisen nach Kreta.

Wortfamilie:

hitparáda

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „hit
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hit
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „hit
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „hit

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 24. Juli 2020


Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

het, Hit