hit

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet hit. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet hit, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger hit i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet hit finns här. Definitionen av ordet hit hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avhit och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Se även Hit.

Svenska

Adverb

hit

  1. (riktning) till den plats eller åt det håll där den talande befinner sig; även med syftning på en plats där något omtalat befinner sig
    Kan du skicka hit dokumenten?
    Antonymer: dit
    Homofoner: heat
    Etymologi: Av fornsvenska hit, motsvarande danska hid; av äldre bildning hi-at, av urgermanska roten *hi-, lokativ av pronomen-stammen hi. Jämför hin och prepositionen åt. Jämför också dit.
    Fraser: hit och dit, än hit och än dit

Översättningar

Substantiv

Böjningar av hit  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ hit hitten hittar hittarna
Genitiv hits hittens hittars hittarnas

hit

  1. en sång som 'slår' och blir mycket populär
    Radion spelar de senaste hitsen.
    Synonymer: hitlåt
  2. (vardagligt, överfört) något som är populärt eller omtyckt
    Vår fisketur blev ingen hit för båten började läcka efter tio minuter, så vi fick åka hem.
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Av engelska hit.
Grammatik: Ibland förekommer även pluralformerna hits och hitsen.
Sammansättningar: hitkavalkad, hitlista, hitmakare, hitsingel, hitvarning

Översättningar

Engelska

Substantiv

Böjningar av hit  Singular Plural
Nominativ hit hits
Genitiv hit's hits'

hit

  1. slag
  2. något som blir populärt

Verb

Böjningar av hit  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens hit hits hit
Preteritum hit
Perfektparticip hit
Presensparticip hitting

hit

  1. slå
  2. stöta
    Jag tror han stöter på mig.
    I think he is hitting on me.

Polska

Substantiv

Böjningar av hit 
maskulinum Singular Plural
Nominativ hit hity
Genitiv hitu hitów
Dativ hitowi hitom
Ackusativ hit hity
Instrumentalis hitem hitami
Lokativ hicie hitach
Vokativ hicie hity

hit m

  1. hit (populär sång)

Volapük

Substantiv

hit

  1. värme, hetta