Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
hit a snag gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
hit a snag, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
hit a snag in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
hit a snag wissen müssen. Die Definition des Wortes
hit a snag wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
hit a snag und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
- run into a snag
Worttrennung:
- hit a snag, Partizip Perfekt: hit a snag, Partizip Präsens: hit·ting a snag
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: hit a snag (australisch) (Info)
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: (unerwartet) auf Schwierigkeiten stoßen
Beispiele:
- We hit a snag whilst developing the product. Now we're in trouble getting it to market on time.
- Wir stießen auf Schwierigkeiten während wir das Produkt entwickelten. Nun sind wir in der Klemme, es pünktlich auf den Markt zu bringen.
- France’s hopes of automatic qualification hit a snag when the Group A leaders were surprisingly held to a 0-0 draw by Luxembourg in Toulouse.[1]
- Frankreichs Hoffnungen einer automatischen Qualifikation stießen auf Schwierigkeiten, als der Führende der Gruppe A durch ein 0-0-Unentschieden gegen Luxemburg in Toulouse überraschend aufgehalten wurde.
- P&G hit another local snag last month in its talks to buy Beiersdorf, the Hamburg-based maker of Nivea.[2]
- Procter & Gamble stießen im letzten Monat auf weitere unerwartete örtliche Schwierigkeiten mit ihren Gesprächen, Beiersdorf, den in Hamburg ansässigen Hersteller von Nivea, zu kaufen.
Übersetzungen
umgangssprachlich: (unerwartet) auf Schwierigkeiten stoßen
- Merriam-Webster Online Dictionary „a snag hit a snag“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hit a snag“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hit a snag“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hit a snag“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hit a snag“
Quellen: