Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
hnutí gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
hnutí, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
hnutí in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
hnutí wissen müssen. Die Definition des Wortes
hnutí wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
hnutí und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- hnu·tí
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Änderung der Position oder der Lage; Bewegung, Regung
- Empfindung (Aufwühlung) des Gefühls beim Menschen; Bewegung, Regung
- große Gruppe von Menschen, die ein gemeinsames Ziel verfolgen; Bewegung
Synonyme:
- pohyb
- rozrušení, rozruch
Beispiele:
- Bez hnutí seděla na posteli dala si hlavu do dlaní.
- Sie saß regungslos auf dem Bett und vergrub den Kopf in die Hände.
- Dívka byla v době svého činu pod silným vlivem alkoholu a pod vlak přijíždějícího metra skočila pravděpodobně v náhlém hnutí mysli.
- Das Mädchen stand zum Tatzeitpunkt unter starkem Alkoholeinfluss und sprang wahrscheinlich in einer plötzlichen Gemütsbewegung vor den herannahenden U-Bahnzug.
- ANO je české středopravicové politické hnutí založené v roce 2012.
- ANO ist eine im Jahre 2012 gegründete politische Mitte-Rechts-Bewegung.
Wortfamilie:
- hnout
Übersetzungen
Änderung der Position oder der Lage; Bewegung, Regung
Empfindung (Aufwühlung) des Gefühls beim Menschen; Bewegung, Regung
große Gruppe von Menschen, die ein gemeinsames Ziel verfolgen; Bewegung
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „hnutí“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hnutí“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „hnutí“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „hnutí“