inåt

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes inåt gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes inåt, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man inåt in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort inåt wissen müssen. Die Definition des Wortes inåt wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voninåt und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

inåt (Schwedisch)

Worttrennung:

in·åt

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild inåt (Info)

Bedeutungen:

nach innen, einwärts

Gegenwörter:

utåt

Beispiele:

Partiet riktar sitt budskap utåt och inåt samtidigt.
Die Partei richtet ihre Botschaft gleichzeitig nach außen und nach innen.
Akta dig! Dörren går inåt!
Sei vorsichtig! Die Tür geht nach innen auf!

Charakteristische Wortkombinationen:

dörren går inåt, inåt med fötterna

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 350
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »inåt«, Seite 394
Svenska Akademiens Ordbok „inåt

Worttrennung:

in·åt

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

zu oder auf etwas hin

Gegenwörter:

utåt

Beispiele:

Hotellet ligger inåt landet.
Das Hotel liegt landeinwärts.
Fönstret vetter inåt gården.
Das Fenster geht auf den Hof hinaus.
Cykeln lutar sig ju inåt kurvan.
Das Fahrrad legt sich ja schräg in die Kurve hinein.

Charakteristische Wortkombinationen:

inåt landet, inåt gården

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 350
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »inåt«, Seite 394
Svenska Akademiens Ordbok „inåt