in natura
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes in natura gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes in natura, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man in natura in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort in natura wissen müssen. Die Definition des Wortes in natura wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonin natura und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
in natura (Deutsch)
Worttrennung:
- in na·tu·ra
Aussprache:
Bedeutungen:
- in der Realität, in echt
- umgangssprachlich, in Bezug auf eine Vergütung: mit Naturalien (und nicht mit Geld)
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- „Während der Neunundzwanzigjährige auf Twitter und Instagram gern präpotent-belehrend vor sich hin rotzt, wirkt er in natura höflich und zurückhaltend.“[2]
- „Eine Wodka-Brennerei in Wladiwostok begleicht ihre Steuerschulden in natura, das Finanzamt besorgt seither den Verkauf des Getränks, mit dessen Vertrieb einst Stalin Rußlands Aufrüstung bezahlte.“[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- jemanden/etwas in natura bezahlen
Übersetzungen
in der Realität, in echt
in Bezug auf eine Vergütung: mit Naturalien (und nicht mit Geld)
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „in natura“
- Duden online „in natura“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „in natura“
- Hans Schemann: Deutsche Idiomatik. Wörterbuch der deutschen Redewendungen im Kontext. 2. Auflage. De Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 3-11-025940-7, Seite 574.
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „in natura“
- ↑ Lukas Hermsmeier: Dieser Mann ist das Internet. In: Welt Online. 13. September 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. Januar 2023).
- ↑ An die Gurgel. In: Spiegel Online. 3. November 1996, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 24. Januar 2023).