jadušywy

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes jadušywy gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes jadušywy, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man jadušywy in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort jadušywy wissen müssen. Die Definition des Wortes jadušywy wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjadušywy und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

jadušywy (Niedersorbisch)

Positiv Komparativ Superlativ
jadušywy
Alle weiteren Formen: Flexion:jadušywy

Worttrennung:

ja·du·šy·wy

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Medizin: an Atembeschwerden leidend; engbrüstig, kurzatmig, schweratmig, asthmatisch

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *adušъvjь, das von dem urslawischen *aduxa (ukrainisch ядуха (jaducha→ uk) abgeleitet ist; etymologisch verwandt mit obersorbisch jadušiwy → hsb sowie ferner mit ukrainisch ядушливий (jadušlyvyj→ uk; siehe auch jaduš → dsb[1]

Beispiele:

Übersetzungen

Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523, Stichwort »jadušywy« (Onlineausgabe).
Bogumił Šwjela; po wotkazanju Bogumiła Šwjele rědował A. Mitaš: Dolnoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšyn 1961, Stichwort »jadušywy« (Onlineausgabe).
Prof. Dr. Ernst Muka/Prof. Dr. Ernst Mucke: Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow/Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache und ihrer Dialekte. 3 Bände, Verlag der russischen und čechischen Akademie der Wissenschaften/Verlag der böhmischen Akademie für Wissenschaft und Kunst, St. Petersburg/Prag 1911–1928 (Fotomechanischer Neudruck, Bautzen: Domowina-Verlag 2008), Stichwort »jadušywy« (Onlineausgabe).

Quellen:

  1. О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF), „*adušъvjь“ Seite 53.