kau

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes kau gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes kau, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man kau in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort kau wissen müssen. Die Definition des Wortes kau wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonkau und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

kau (Deutsch)

Konjugierte Form

Nebenformen:

kaue

Worttrennung:

kau

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kau (Info)
Reime: -aʊ̯

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kauen
kau ist eine flektierte Form von kauen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:kauen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag kauen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: baue, haue, klaue, laue, raue, saue, taue


kau (Kapingamarangi)

Verb

Worttrennung:

kau

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

sich im Wasser aus eigener Kraft (durch Bewegung der Extremitäten) fortbewegen

Beispiele:

Übersetzungen

  sich im Wasser aus eigener Kraft (durch Bewegung der Extremitäten) fortbewegen
Howartson Heinrich, Gregory D. S. Anderson, K. David Harrison: Kapingamarangi - English online talking dictionary. (2013), Stichwort „swim“.

kau (Mangarevanisch)

Verb

Worttrennung:

kau

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

sich (zum Vergnügen, zur sportlichen Betätigung oder dergleichen) im Wasser aus eigener Kraft (durch Bewegung der Extremitäten) fortbewegen

Beispiele:

Übersetzungen

  ?
Edward Tregear: A Dictionary of Mangareva (or Gambier Islands). John Mackay, Government Printing Office, Wellington (N.Z.) 1899 (Online), Stichwort »KAU«, Seite 29.

kau (Maori)

Substantiv

Worttrennung:

kau

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

Muttertier des Hausrinds

Herkunft:

Lehnwort[1]

Beispiele:

“E waru tekau ana kau e whakatētē ā-ringa ana rātou.”[1]
„Er hatte achtzig Kühe, die sie per Hand molken.“[1]

Übersetzungen

  Muttertier des Hausrinds
John C. Moorfield: Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf den gedruckten, bei Pearson Longman, Auckland, ab 2005 erschienenen Ausgaben unter dem Titel Te Aka. Māori-English, English-Māori Dictionary and Index. Stichwort „kau“.

Quellen:

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Nach John C. Moorfield: Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf den gedruckten, bei Pearson Longman, Auckland, ab 2005 erschienenen Ausgaben unter dem Titel Te Aka. Māori-English, English-Māori Dictionary and Index. Stichwort „kau“.

Verb

Worttrennung:

kau

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

sich (zum Vergnügen, zur sportlichen Betätigung oder dergleichen) im Wasser aus eigener Kraft (durch Bewegung der Extremitäten) fortbewegen
sich nach Art von irgendwohin bewegen

Beispiele:

“Ka whakautu atu au, ‘E Rihi, kāore au e mōhio ki te kau.’”[1]
„Ich antwortete: ‚Rihi, ich kann nicht schwimmen.‘“[2]
“Ko Hinemoa, nana i kau te roto o Rotorua—”[3]
„Hinemoa, der über den Rotorua-See schwamm—“[2]

Übersetzungen

  ?
  ?
John C. Moorfield: Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf den gedruckten, bei Pearson Longman, Auckland, ab 2005 erschienenen Ausgaben unter dem Titel Te Aka. Māori-English, English-Māori Dictionary and Index. Stichwort „kau“.

Quellen:

  1. ↑ Hēmi Pōtatau: He Hokinga Mahara. Longman Paul, Tāmaki-makau-rau 1991, Seite 20.
  2. ↑ 2,0 2,1 Nach John C. Moorfield: Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf den gedruckten, bei Pearson Longman, Auckland, ab 2005 erschienenen Ausgaben unter dem Titel Te Aka. Māori-English, English-Māori Dictionary and Index. Stichwort „kau“.
  3. ↑ George Grey: Ko nga Mahinga a nga Tupuna Maori. George Willis, London 1854, Seite 164 (Zitiert nach Digitalisat der ENZB).

kau (Rapanui)

Verb

Worttrennung:

kau

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

sich im Wasser aus eigener Kraft (durch Bewegung der Extremitäten) fortbewegen
sich nach Art von irgendwohin bewegen

Synonyme:

kakau, kaukau

Beispiele:

“Hora nei hoʻi ku kau ku oho mai ʻana ananake ki ʻuta.”[1]
„Jetzt waren sie zusammen ans Meeresufer geschwommen.“[1]

Übersetzungen

  sich im Wasser aus eigener Kraft (durch Bewegung der Extremitäten) fortbewegen
  ?
RONGORONGO: Rapanui-English Online Dictionary (Archivversion vom 30. Januar 2009).
Paulus Kieviet: A Grammar of Rapa Nui. Language Science Press, Berlin 2017 (Studies in Diversity Linguistics ; 12, ISSN 2363-5568), ISBN 978-3-946234-75-3 (Digital), ISBN 978-3-946234-76-0 (Hardcover), ISBN 978-1-542544-79-5 (Softcover), DOI: 10.5281/zenodo.235525, Stichpunkt »2.2.1 Consonants«, Seite 29 sowie Stichpunkt »7.7.3 Semantics of SVCs«, Seite 372.

Quellen:

  1. ↑ 1,0 1,1 Nach Paulus Kieviet: A Grammar of Rapa Nui. Language Science Press, Berlin 2017 (Studies in Diversity Linguistics ; 12, ISSN 2363-5568), ISBN 978-3-946234-75-3 (Digital), ISBN 978-3-946234-76-0 (Hardcover), ISBN 978-1-542544-79-5 (Softcover), DOI: 10.5281/zenodo.235525, Stichpunkt »7.7.3 Semantics of SVCs«, Seite 372.

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

cow
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia