kdyby
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes kdyby gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes kdyby, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man kdyby in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort kdyby wissen müssen. Die Definition des Wortes kdyby wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonkdyby und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
kdyby (Tschechisch)
| Person | Wortform | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | já | kdybych |
| 2. Person Singular | ty | kdybys |
| 3. Person Singular | on/ona/ono | kdyby |
| 1. Person Plural | my | kdybychom |
| 2. Person Plural | vy | kdybyste |
| Höflichkeitsform | Vy | kdybyste |
| 3. Person Plural | oni/ony/ona | kdyby |
Worttrennung:
- kdy·by
Aussprache:
Bedeutungen:
- dient zur Bildung des Konditionals der 3. Person und tritt in Verbindung mit dem Partizip Perfekt eines Verbs auf
- in Konditionalsätzen: wenn er/sie/es, falls er/sie/es
- in Komparativsätzen: jako kdyby: als ob er/sie/es, wie wenn er/sie/es
- bildet die 2. Person Singular in Verbindung mit reflexiven Verben
- in Konditionalsätzen: wenn du, falls du
- in Komparativsätzen: jako kdyby (ses, sis): als ob du, wie wenn du
Herkunft:
- Zusammensetzung aus der Konjunktion když und dem Hilfsverb by unter Wegfall des Buchstabens „ž“.
Beispiele:
- Kdyby měl čas, přišel by.
- Wenn er Zeit hätte, würde er kommen.
- Kdyby měli čas, jeli by na dovolenou.
- Wenn sie Zeit hätten, würden sie in Urlaub fahren.
- Bylo ticho jako kdyby někdo zemřel.
- Es war eine Stille wie wenn jemand gestorben wäre.
- Kdyby sis vzal odborníka, byl bys spokojen.
- Wenn du dir einen Fachmann genommen hättest, wärest du zufrieden.
- To vypadá, jako kdyby ses nemohla uvolnit.
- Das sieht aus, wie wenn du dich nicht entspannen könntest.