larceny
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes larceny gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes larceny, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man larceny in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort larceny wissen müssen. Die Definition des Wortes larceny wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonlarceny und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
larceny (Englisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the larceny
|
the larcenies
|
Worttrennung:
- lar·ce·ny, Plural: lar·ce·nies
Aussprache:
Bedeutungen:
- Recht: rechtswidrige Wegnahme von persönlichem Eigentum eines anderen, meist ohne Anwendung von Gewalt: Diebstahl
Herkunft:
- seit dem 15. Jahrhundert belegt, von gleichbedeutend anglofranzösisch larcin, von altfranzösisch larrecin → fro oder larcin → fro, von lateinisch latrocinium → la ‚Raub, Freibeuterei, Straßenraub‘[1]
Synonyme:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- “ the property crime rate, including burglary, larceny and motor vehicle theft, has fallen from about 3,618 cases per 100,000 in 2000 to about 2,110 in 2020.”[2]
- Die Kriminalitätsrate bei Eigentumsdelikten, einschließlich Einbruch, Diebstahl und Kfz-Diebstahl, ist von etwa 3.618 Fällen pro 100.000 im Jahr 2000 auf etwa 2.110 im Jahr 2020 gesunken.
Charakteristische Wortkombinationen:
- grand larceny — schwerer Diebstahl; petty larceny — minderschwerer Diebstahl, Bagatelldiebstahl
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Englischer Wikipedia-Artikel „larceny“
- Cambridge Dictionaries: „larceny“ (britisch), „larceny“ (US-amerikanisch)
- Longman Dictionary of Contemporary English: „larceny“
- Merriam-Webster Online Dictionary „larceny“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „larceny“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „larceny“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „larceny“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „larceny“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „larceny“
Quellen:
- ↑ Online Etymology Dictionary „larceny“
- ↑ Michael Hiltzik: Column: California’s tough gun laws have made the state safer than the rest of the country. In: Los Angeles Times Online. 2. Juni 2022, ISSN 0362-4331 (URL, abgerufen am 21. August 2023).